Results for data collection in a computer cluster translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

data collection in a computer cluster

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

computer cluster

Arabic

عنقود

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

data collection

Arabic

جمع البيانات

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 68
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

1. data collection in sending countries

Arabic

١ - جمع البيانات في البلدان المرسلة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

data collection in the cook islands was complicated.

Arabic

24 - وقال إن جمع البيانات في جزر كوك عملية معقدة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

15. capacity-building on data collection in investment.

Arabic

15- بناء القدرات فيما يتعلق بجمع البيانات بشأن الاستثمار.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

mine casualty data collection in bosnia and herzegovina began in 1996.

Arabic

بدأ جمع البيانات المتعلقة بضحايا الألغام في البوسنة والهرسك في عام 1996.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

for activities undertaken regarding data collection in relation to victims of erw.

Arabic

▪ بشأن الأنشطة المُضطلَع بها فيما يتعلق بجمع البيـانات الخاصـة بضحـايا المتفجرات من مخلفات الحرب.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this will reduce the burden of data collection in low-income countries.

Arabic

وسيتيح ذلك تقليص عبء جمع البيانات في البلدان المنخفضة الدخل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a project for base-line data collection in seven districts was also initiated.

Arabic

كما شرع في تنفيذ مشروع لجمع بيانات أساسية في سبعة أقاليم.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and yet, data collection in certain countries, particularly on mortality, was inadequate.

Arabic

ذلك أن جمع المعلومات في بعض البلدان وﻻ سيما فيما يتعلق بمعدﻻت الوفيات يظل دون المأمول.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

2. status of data collection in general and sex-disaggregated data collection in particular

Arabic

2 - حالة جمع البيانات بوجه عام وجمع البيانات المصنفة حسب نوع الجنس بوجه خاص

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(ii) pilot data-collections in selected countries and regions

Arabic

'2` إجراء عمليات تجريبية لجمع البيانات في مجموعة مختارة من البلدان والمناطق

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,793,850,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK