Results for date scale translation from English to Arabic

scale
مقياس

scale.
القشور

scale %
النسبة المئوية من جدول الاشتراكات

- scale,
- السلم،

nevertheless, to date no large-scale programme has materialized.
على أنه لم يتسنَّ حتى الآن تنفيذ أي برنامج على نطاق واسع.

c.1. starting date of the small-scale project: c.2.
جيم -1 تاريخ بدء المشروع الصغير الحجم

however, artisanal gold mining continued and continues to this date on a large scale.
ومع ذلك، فقد تواصل التعدين التقليدي للذهب على نطاق واسع ولا يزال مستمرا إلى هذا اليوم.

at least on the scale that we've seen to date.
.على الأقل على المستوى الذي عايشناه حتى الاَن

however, to date lack of funding has only allowed for small-scale selected interventions.
غير أن انعدام التمويل لم يسمح حتى اﻵن إﻻ بتدخﻻت منتقاة على نطاق ضيق.

all key dates in human history can then be listed using a simple increasing date scale with smaller dates always occurring before larger dates.
ويمكن حينئذٍ ذكر جميع التواريخ الأساسية في التاريخ الإنساني باستخدام مقياس بسيط لزيادة التاريخ بحيث تقع التواريخ الأصغر دائمًا قبل التواريخ الأكبر.

the cape 1x04 scales original air date on january 24, 2011
(كيث دافيد) بدور (ماكس ماليني)

it is our strong view that the general assembly should embark on a review process aimed at creating a more up-to-date scale, one that will provide a stronger foundation for the financing of peacekeeping operations.
ونحن على قناعة تامة بأن على الجمعية العامة الشروع في عملية استعراض ترمي إلى تحديث الجدول، ويكون من شأنها أن توفر أساسا أمتن لتمويل عمليات حفظ السلام.

scales
مقياس