Results for day unit translation from English to Arabic

how much chlorine is used per day? (unit)
ما هي كمية الكلور المستخدمة يومياً (مع ذكر الوحدة)؟

1 unit in 45 days
حاوية واحدة خلال 45 يوما

i curse the day i bought a condominium unit.
ألعن اليوم الذي ابتعت فيه وحدة سكنيّة.

i was working the day shift with the volunteer medical unit.
كنت أعمل بوردية النهار كمتطوع بالوحدة الطبية

on a 15-day leave from his unit in iraq. third tour.
وفي إجازة لـ15 يوما من وحدته في (العراق)

one day, his unit takes down this dealer, a real heavy hitter.
يوماً ما، قامت وحدته بالقبض على هذا التاجر، شخص مهم جداً.

* assuming 5 units sold per day
* افتراض بيع 5 وحدات يوميًا

unit to kabati several days later.
بعد انقضاء عدة أيام.

the disposal units ran night and day.
كانت وحدات الرمي تعمل ليلاً و نهاراً

25 formed police unit officers x 365 days
25 فــــردا مـــن وحـــدات الشرطــــة المشكّلــــة x 365 يوما

we treated men from your unit a few days ago.
لقد عالجنا رجال من وحدتك في الأيام الماضية

transferred out 15 days ago,ahead of his unit.
نقل من هناك قبل 15 يوما، قبل وحدته.

the unit promotes understanding of national days and festivals.
وتعمل الوحدة على تشجيع الجمهور على فهم الأيام والاحتفالات الوطنية.

my insuline intake reduced from 16 units to 12 units per day
تم تخفيض كمية الأنسولين من 16 وحدة إلى 12 وحدة يوميًا

the conference interpretation unit registered 7,000 conference interpreter days.
وقامت وحدة الترجمة الشفوية بتسجيل 000 7 يوم عمل للمترجمين الشفويين للمؤتمرات.

the interpretation unit registered close to 3,600 conference interpreter days.
وسجلت وحدة الترجمة الشفوية ما يقرب من 600 3 يوم من أيام عمل مترجمي المؤتمرات الشفويين.

on the same day units from the irgun moved into parts of downtown haifa.
على وحدات نفس اليوم من الإرغون انتقلت إلى أجزاء من وسط مدينة حيفا.

the second weekly rest day for economic production units shall be saturday. "
- يكون اليوم الثاني للراحة اﻻسبوعية بالنسبة لوحدات اﻻنتاج اﻻقتصادية هو يوم السبت.

another two days down. that's the beauty of shooting two units every day.
انتهت يومين اخرين وهي سعيدة بانهاء العمل بوحدتين

(c) the 30-day time limit for the cancellation of units;
(ج) مهلة الثلاثين يوماً لإلغاء الوحدات؛