Results for deal closer translation from English to Arabic

closer
أقرب

closer.
أقترب.

closer?
نقترب؟

- closer.
- اقتربتِ

- closer!
-اقتربي

that was my deal closer, baby.
،"من الفندق التي نزلنا به أنا و "كولين !

closer. closer.
أقرب، أقرب

closer? closer.
أنظر، السبب الوحيد الذي نحن في المنزل

deal closer. that's almost $3,000.
لإنهاء الصفقة ثمنها ثلاثة آلاف دولار تقريباً

closer, closer, closer.
أقرب أقرب أقرب.

here's the deal, i need a room closer to the bar.
إليكم ماأريد فعله أحتاج لغرفة قريبة من الحانة.

the more distance i keep from him, the closer he gets to deal a blow
هم بِتضادون. واحد الملاك بينما الآخرون شيطان

leaving many observers wondering whether this new deal will push the congressman's wife even closer to divorce.
{\0000cc\3c6600ff} ترك العديدُ من المراقبين يتساءلون {\0000cc\3c6600ff} ما إذ كانت هذه الاتفاقيةُ جديدة سَتدفع زوجة عضو الكونجرس {\0000cc\3c6600ff} أقربُ إلى الطلاق

- he's getting closer. - i'm going to have to deal with that.
-إنّه يقترب، لا بد أن أتدبر ذلك .

our expectation is that this time next year, we will be a great deal closer to conclusion of the protocol, thus taking an irreversible step towards eliminating the threat of biological weapons.
ونأمل في أن نكون في مثل هذا الوقت من العام المقبل قد اقتربنا كثيرا من إبرام البرتوكول، وبذلك نتخذ خطوة ﻻ رجعة فيها نحو القضاء على التهديد الذي تشكله اﻷسلحة البيولوجية.

ngos, which are closer to grass-roots communities, have useful expertise to deal with existing problems.
فالمنظمات غير الحكومية، الأوثق صلة بالمجتمعات القاعدية، تتمتع بخبرة مفيدة للتصدي للقضايا القائمة.