Results for dear customer, translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

dear customer

Arabic

عزيزي العميل

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dear customer:

Arabic

عزيزي المستهلك:

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dear

Arabic

عزيزي...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dear.

Arabic

عزيزتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dear!

Arabic

يا عزيزي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dear, dear.

Arabic

إلهي ، إلهي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dear, dear!

Arabic

أهلاً حبيبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dear! dear...

Arabic

عزيزي..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dear, dear, dear.

Arabic

عزيزي ، عزيزي ، عزيزي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dear valued customer, [name is better when available]

Arabic

عزيزي العميل الموقر, [يفضل كتابة الاسم إذا كان معلومًا]

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

inform – dear customer “ vehicle ready” or delay due to ..

Arabic

إبلاغ العميل بحالة المركبة كالصيغة الآتية عزيزي العميل "المركبة جاهزة" أو قد تتأخر بسبب ...

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"dear valued customer, thank you for your recent call to our idea hotline.

Arabic

عميلنا العزيز" نشكرك لإتصالك مؤخرا بخطنا الساخن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

laurentia, my dear, i insist you charge me as you would any other customer.

Arabic

لورينشا عزيزتي ,أصر أن تتقاضي مني مثل أي زبون آخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

back to school shop more. smile more. dear customer, time to make your smiles go big with super deals at emax stores.

Arabic

العودة إلى متجر المدرسة أكثر. ابتسم أكثر. عزيزي العميل ، حان الوقت لجعل ابتساماتك كبيرة مع صفقات السوبر في متاجر إيماكس.

Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

an avid reader. and one of our dear customers.

Arabic

شره للقراءة وأكثر زبون يتردد لدينا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dear customers, we have kept the same content but with some minor changes

Arabic

زبنائنا الكرام لقد قمنا بالاحتفاظ بنفس المحتوى ولكن مع بعض التغيرات الطفيفة

Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dear customers, the kentucky deliveries have been stopped due to reasons beyond our control.

Arabic

زبائننا الأعزاء: تم إيقاف طلبيات الكنتاكي وذلك لظروف خارجة عن إرادتنا.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- ( ollie) _ psst - _ dear, see to the customers

Arabic

عزيزى,انظر الى الزبون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dear customer. you have not used your mobile since sat apr 25 00:00:00 gmt 2020. please start using again to avoid losing lifetime validity benefits. for more details, visit www.etisalat.ae.

Arabic

عزيزي العميل. لم تستخدم هاتفك المحمول منذ السبت 25 أبريل 00:00:00 بتوقيت جرينتش 2020. يرجى البدء في استخدامه مرة أخرى لتجنب فقدان مزايا صلاحية مدى الحياة. لمزيد من التفاصيل ، يرجى زيارة www.etisalat.ae.

Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dears

Arabic

حبيبي الغالي

Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,531,229 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK