Results for decrement translation from English to Arabic

decrement
نُقْصَانٌ

decrement bit
بت التناقص

decrement method
طريقة التناقص

decrement, logarithmic
تناقص لوغارتيمي

decrement (to %1)
التناقص (إلى% 1)

incr./decrement value
زيادة/إنقاص القيمة

decrement indent value
إنقاص مقدار الإزاحة

increment-decrement table
جَدْوَلُ الزِّيادَةِ و النُّقْصَان

decrement depth (to %1)
التناقص العمق إلى

she has her decrement in textiles.
هي لديها تناقص في المنسوجات

decrease ; decrement ; diminution ; loss ; step-down
نَقْص ؛ ضِدّ زِيَادَة

for repatriation benefits attribution period is entry on duty date to earlier of each decrement age and twelve years of service.
والفترة المحتسبة لاستحقاقات منحة الإعادة إلى الوطن تبدأ من تاريخ الدخول في الخدمة وحتى إمّا انتهاء الخدمة قبل مرور اثني عشر عاما عليها، وتحسب عندئذ المدة المتبقية، وإمّا مرور اثني عشر عاما عليها، أيهما أسبق.

for customers who report the issue that is discussed in this article, do not decrement the incident from the customer's contract.
بالنسبة للعملاء الذين قاموا بالإبلاغ عن المشكلة الموضحة في هذه المقالة، لا تقم بحذف المشكلة من العقد الخاص بالعميل.

application of sdt to the study of vigilance indicates that in most, but not all cases, vigilance decrement is not the result of a reduction in sensitivity over time.
تطبيق المعاملة الخاصة والتفضيلية للدراسة من اليقظة يشير إلى أنه في معظم، ولكن ليس كل الحالات، إنقاص اليقظة ليست نتيجة لانخفاض في الحساسية مع مرور الوقت.

vigilance had traditionally been associated with low cognitive demand and vigilance decrement with a decline in arousal pursuant to the low cognitive demand, but these views are no longer widely held.
كانت تقليديا المرتبطة اليقظة مع الطلب المعرفي المنخفض وإنقاص اليقظة مع انخفاض في الشهوة عملا الطلب المعرفية منخفضة، ولكن تقام لم يعد على نطاق واسع هذه الآراء.

despite the decrement of budgetary assistance in 2004/05, which has made the share to decline too, international assistance has been constantly increasing in amount.
وعلى الرغم من انخفاض مساعدة الميزانية في ٢٠٠٤/٢٠٠٥، الذي أدى أيضاً إلى انخفاض نسبتها، فإن المساعدة الدولية كانت متزايدة على نحو متسق من حيث مقدارها.

to maintain balances at this higher level made it possible to keep premium levels reasonably stable and to adequately cover expected claims while providing for the decrement in coverage value of the reserves arising from inevitable annual increases in the cost and utilization of medical services.
ويتيح الاحتفاظ بالأرصدة على هذا المستوى الأعلى إمكانية المحافظة على استقرار الأقساط عند مستويات معقولة، مع توفير التغطية للمطالبات المتوقعة وللتعويض عن تناقص قيمة التغطية من الاحتياطيات بسبب الزيادات السنوية التي لا مفر منها في تكاليف الخدمات الطبية وفي الطلب عليها.

in icf terms, health is understood as functioning and any decrement of health is classified as disability in a given domain. this makes icf a common ruler for monitoring and evaluating the outcomes in clinical studies, as well as a relevant tool to describe the health of populations.
فضمن هذا التصنيف، يُفهم بالصحة على أنها حالة تنطوي على حسن الأداء وتاليا، يصنَّف أي تراجع في الصحة باعتباره إعاقة في مجال معين، الأمر الذي يجعل من هذا التصنيف مقياسا مشتركا لرصد وتقييم النتائج في الدراسات السريرية، وكذلك أداة ذات صلة لوصف صحة السكان.

1. the additive of ppf leads to a decrease in the maximum dry density and this decrement decreases with increasing percentages and lengths of ppf.the significant effect on maximum dry density is observed for all soils when ppf is 18 mm length with 0.75% adding to the samples and these values differ between and it is raised from the soil with low plasticity to soil with high plasticity. all these values differ for each soil with changing in soil state from a dry, optimum and wet side and the optimum is more evidence.
ج / ركزت الدراسة على مقارنة الألياف الطبيعية والاصطناعية بتثبيت التربة. أظهرت الدراسة استخدامًا واعدًا لجوز الهند كمادة مثبتة للتربة ويمكن استخلاص النتائج التالية من الدراسة: