Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is my school friend.
انه صديق من المدرسه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
school friend?
صديقك في المدرسه ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
went to my school.
ارتدتُ مدرستي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he goes to my school.
انه يرتاد مدرستي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
school friend, maybe?
صديق مدرسة, ربما ؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
is an old school friend.
.. كان صديقا قديما من أيام المدرسة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
... school friend max kirchner.
(صديق الدراسة (ماكس كرشنر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i wanna go to my school.
اريد الذْهابُ إلى مدرستِي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you cannot come to my school!
لا يمكن أن تأتي إلى مدرستي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm just dedicated to my work.
أنا مكرس لعملي فقط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
to all my old high school friends.
و الآن أظهر و كأنني مجرد أضحوكة
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
she doesn't go to my school.
إنها ليست في مدرستي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
almost every school friend i had.
تقريبا كل اصدقاء الدراسة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- he's probably a school friend.
- من المحتمل أن يكون صديق مدرسة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and who's your little school friend?
ومن صديقتك هذه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
marty's b-school friend, tamara.
صديقة (مارتي) بكلية إدارة الأعمال، (تامارا).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
please don't come to my school! please.
الرجاء لا تأتي إلى مدرستي ، من فضلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, i was sort of known to my high-school friends as...
حسناً , لقد كنت مشهورة بين أصدقائي في المدرسة الثانوية بأنني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- school friends?
اصدقاء الدراسة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
home, school, friends...
مدرستها اصدقائها حتى احلامها عن المستقبل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: