Results for deeper into translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

deeper into

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

- deeper into her?

Arabic

- عميقا?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

deeper into relaxation.

Arabic

"{\pos(195،70)}"كم عددهم؟ التعمق أكثر في الاسترخاء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

go deeper into hiding.

Arabic

و نختبئ في مكان آخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

deeper into this hellhole?

Arabic

أعمق من هذه الحفرة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

digging deeper into things.

Arabic

تحفر عميقاً في الأشياء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

deeper and deeper into your mind

Arabic

أعماق أعماق عقلك#

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they push deeper into the forest.

Arabic

تندفع لأعماق الغابة أكثر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

..deeper into your cave as you walk.

Arabic

توغلوا أعمق في كهفكم أثناء السير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dig deeper into ellis' history.

Arabic

(ابحث في ماضي (اليس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

going deeper into your life is fine.

Arabic

تتعمقين بخصوص حياتك . لابأس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

fi, this goes deeper into the factory.

Arabic

في ، هذا يقودنا لداخل المصنع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're going deeper into your cave.

Arabic

تتعمقون في كهفكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it is wading ever deeper into extremism.

Arabic

ولطالما طالبنا بذلك.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

they're going deeper into the woods.

Arabic

إنهم يتوغلون أكثر في الغابة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we headed deeper and deeper into the jungle

Arabic

لقد تعمقنا اكثر و أكثر فى الغابة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i spiraled deeper and deeper into a depression.

Arabic

إنزلقت أعمق وأعمق في الإكتئاب.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we kept getting pushed back deeper into the country.

Arabic

وتوغلنا في البلد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in africa, most countries have sunk deeper into poverty.

Arabic

ففي أفريقيا، ازدادت معظم البلدان فقرا.

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i dug deeper into bozlovski's life like you asked.

Arabic

بحثت ماضي "بوزلافسكي" كما طلبت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you realize you're going deeper into the forest?

Arabic

هل تُدركين بأنكِ تتوغلين أكثر في الغابة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,736,287,518 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK