Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
now that's a frickin' deet.
الآن هذه تفصيلة مذهلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
¤ the parakeet goes tweedle-deet ¤
لا تنتقم من الماء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you think the epa would ever allow that much deet?
هل تعتقد أن وكالة حماية البيئة ستسمح بهذه الكمية من الإثيل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
n, n-diethy1-m-toluamide (deet)-based repellents are recommended, particularly sustained released formulations and ointments;
ويوصى باستخدام المواد الطاردة للحشــــرات والتي تقوم على مادة (deet)، ولا سيما المراهم والمستحضرات ذات الأثر المستمر؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- (cable) we accept. - ... ms. deets as a juror.
نحن نقبل الآنسة ديت كمحلفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.