Results for defendent translation from English to Arabic

all matching the defendent
كلها تشابه المتهم

we. the jury find the defendent
نحن هيئة المحلفين نجد المتهم

the defendent's name is benito gomez.
المدعى عليه اسمه " بينتو جوميز "

you approached the defendent directly with a plea offer?
إقتربتَ مِنْ المتهمِ مباشرة مَع a عرض إلتماسِ؟

if you ever so much as look at the defendent again outside of counsel,
إذا أنت كثيراً جداً كنظرة في المتهمِ ثانيةً خارج المستشارِ،

in the matter of the estate of nathaniel beckitt vs helen choi we the jury find in favour of... the defendent.
فيما يتعلق بعقارِ ناثانايل beckitt مقابل هيلين choi نحن بحث هيئةَ المحلفين لمصلحة... defendent.

the court finds the defendent guilty and sentences him to thirty days loss of liberty with the obligation to do unpaid, supervised community work
قضت محكمة الجرائم الصغرى بأنالمتهممذنب... وحكمت بتقييد حريته ... ثلاثونيوماًمع الإلتزام...

a spanish seller, defendent, concluded a dealer agreement with a german buyer, a company in which the plaintiff was a shareholder.
أبرم بائع اسباني، المدعى عليه، اتفاقا تجاريا مع شركة ألمانية مشترية يساهم فيها المدعي.

she is still on trial in the raml police station case, where she is accused with 12 other defendents of damaging the police station and injuring policemen.
هي لا تزال في محاكمة قضية مركز شرطة الرمل، حيث أتهمت مع اثنا عشر متهمين آخرين في إتلاف مركز الشرطة وإصابة رجال الشرطة.