Results for delete from album translation from English to Arabic

delete from repository
احذف من المستودعname

delete from the list:
تُحذف من القائمة:

delete from address book
احذف من kaddressbook

yes, delete from database.
احذف من الجهاز

delete "from industrialized countries "
من الديباجة اﻻلقاء غير المشروع ﻟ "

delete from operative subparagraph 3 (a):
1- يُحذف من الفقرة الفرعية (أ) من الفقرة 3 من المنطوق ما يلي:

also decides to delete from its agenda the item entitled:
11 - تقرر أيضا ان تحذف من جدول أعمالها البند المعنون:

therefore the suggestion was made to delete from it the reference to article 24.
ومن ثم، فقد اقترح أن يحذف منها ما ورد بها من إشارة الى المــادة ٢٤.

unbelievable as it seems, there are those who would delete from history 6 million murders.
ويوجد من يحذف - وذلك يبدو أنه لا يصدق - من التاريخ ستة ملايين حالة قتل متعمد.

delete from line 4 to 8 the following: "united nations policy regarding south asia.
تُحذف العبارة التالية من السطور من 3 إلى 6: "السياسة العامة للأمم المتحدة فيما يتعلق بجنوب آسيا.

an amendment is a proposal that does no more than add to, delete from or revise part of another proposal.
1- التعديل اقتراح يقتصر على إضافةٍ إلى اقتراح آخر أو حذفٍ منه أو تنقيحه.

delete from 'by requesting the states members', in line 3, to the end of the paragraph.
يُحذف من أول "بمطالبة الدول اﻷعضاء " في السطر ٢ حتى نهاية الفقرة.

yeah, but before it does, the bot knows what files to delete from the host system so it can delete the logs.
نعم ولكن قبل أن يفعل ذلك يقوم المسار بمعرفة الملف الذي تم مسحه من النظام المضيف وبالتالي يقوم بمسح السجلات

183. the observer for egypt proposed to delete from paragraph 1 the words "other than a state ".
٣٨١- واقترح المراقب عن مصر أن تحذف من الفقرة ١ عبارة "غير أن يكون دولة ".

last year, poland launched an initiative seeking to delete from the charter the reference to “enemy states”.
وقد أعلنت بولندا في العام الماضي عن مبادرة تسعى الى حذف اﻹشارة الى "الدول المعادية " من الميثاق.

9. further decides to delete from its agenda the item entitled "financing of the united nations operation in burundi ".
9 - تقرر كذلك أن تحذف من جدول أعمالها البند المعنون "تمويل عملية الأمم المتحدة في بوروندي ".

10. decides to delete from its agenda the item entitled "financing of the united nations mission in ethiopia and eritrea ".
10 - تقرر أن تحذف من جدول أعمالها البند المعنون "تمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا ".

mr. vaughn-fenn (united kingdom) said that the phrase which the gambia was proposing to delete from the fifth preambular paragraph was very mild.
٦ - السيد فان - فن )المملكة المتحدة(: قال إن العبارة اﻷخيرة التي اقترحت غامبيا حذفها من الفقرة الخامسة من الديباجة هي عبارة خفيفة اللهجة إلى حد بعيد.

a proposal is considered an amendment to another proposal if it merely adds to, deletes from or revises part of that proposal.
يعتبر المقترح تعديلا لمقترح آخر إذا كان لا يشكل إلا إضافة إلى ذلك المقترح أو حذفا أو تنقيحا لجزء منه.

(a) delete from operative paragraph 3 (b), after the words “to take”, the words “immediate and concrete”;
)أ( أن تحذف في الفقرة ٣)ب( من المنطوق بعد عبارة "اتخاذ إجراءات "، عبارة "فورية وملموسة "؛