Results for delivery duty paid translation from English to Arabic

duty paid
مدفوع رسمي

duty-paid
جُمْرِك ; مُجَمْرَك

duty paid sale
بيع خالص الرسوم

duty – paid sale
بيع الوفاء

duty paid goods
بضائع تم التخليص عليها جمركيا

‎ex-quai duty paid
تسليم رصيف المشتري خالص الجمارك

ddp delivered duty paid
- تسليم البضاعة خالصة الرسوم فى ميناء الوصول.

ddp, see delivered duty paid
التسليم خالص تكاليف النقل، دال ٨

deq delivered ex quay- duty paid
- تسليم البضاعة على رصيف ميناء الوصول خالصة الرسوم والضرائب والمصاريف.

‎duty paid sale
بيع خالص الرسوم

‎duty paid goods
بضائع تم التخليص عليها جمركيًا

- ah, since when did you assume mail delivery duties at the base?
منذ متى يفترض بـ تسيلم البريد أن يكون من واجباتك في القاعدة ؟

no communication, sharing of documentation or advance notice is given by the forces nouvelles to the ivorian customs authorities indicating that non-duty paid goods have crossed the borders.
38 - ولا تقوم القوات الجديدة بأي نوع من المراسلات أو تقاسم المستندات أو إرسال الإشعارات المسبقة مع سلطات الجمارك الإيفوارية مشيرة إلى أن البضائع العابرة للحدود معفاة من الرسوم.

as far as the incoterm ddp (“delivered, duty paid”) it has been decided that the place of delivery is at the buyer's place of business.
اما في ما يتعلق بمصطلح ddp("تسليم البضائع خالصة الرسوم")، فقد تقرّر أن يكون مكان التسليم في مقرّ عمل المشتري.

liberalization of the rapidly growing markets in competitive developing countries was of key importance, since more than 60 per cent of the duties paid by developing countries were paid to other developing countries.
ولتحرير الأسواق السريعة النمو في البلدان النامية المنافسة أهمية رئيسية، إذ أن أكثر من 60 في المائة من الرسوم التي تدفعها البلدان النامية تُدفع إلى بلدان نامية أخرى.

as far as the incoterm ddp ( "delivered, duty paid ") it has been decided that the place of delivery is at the buyer's place of business.
اما في ما يتعلق بمصطلح ddp( "تسليم البضائع خالصة الرسوم ")، فقد تقرّر أن يكون مكان التسليم في مقرّ عمل المشتري.

for example, in fiji, the reduction or refund of a fiscal duty paid or payable by a person or organization in respect of goods imported into fiji, may be obtained on the basis of a written request outlining, inter alia, the benefits to the country of the concession sought.
ففي فيجي، على سبيل المثال، يمكن الحصول على تخفيض أو استرداد للرسوم الضريبية المدفوعة أو المستحقة على شخص أو منظمة فيما يتعلق بسلع استوردت في فيجي، وذلك بطلب خطي يبين في جملة أمور فوائد التنازل المطلوب بالنسبة للبلد().