Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
knowledge and skills
المعارف والمهارات
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
acquired knowledge and skills
اكتساب المعارف والمهارات
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 15
Quality:
acquire knowledge and skills;
(ب) وأن يكتسبوا المعارف والمهارات اللازمة؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
knowledge and skills of staff
معارف الموظفين ومهاراتهم
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
f. enhancing knowledge and skills
واو - تحسين المعارف والمهارات
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
upgrading substantive knowledge and skills
رفع مستوى المعارف والمهارات الفنية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
goal 2. acquired knowledge and skills
بـاء - الهدف 2: اكتساب المعارف والمهارات
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
acquire appropriate knowledge and skills;
(ب) وأن يكتسبوا المعارف والمهارات اللازمة؛
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
(a) general knowledge and skills;
(أ) الدراية العامة والمهارات؛
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:
subprogramme 2. acquired knowledge and skills
البرنامج الفرعي 2 - اكتساب المعارف والمهارات
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 9
Quality:
(d) knowledge and skills of staff.
(د) معارف الموظفين ومهاراتهم.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
competencies include attitudes, knowledge and skills.
فالكفاءات تشمل المواقف والمعرفة والمهارات.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
long and healthy life acquired knowledge and skills
التمتع بـحياة مديدة وصحية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: