Results for deyanira translation from English to Arabic

ms. deyanira camacho toral (ecuador)
السيدة ديانيرا كاماتشو تورال (إكوادور)

mr. merida ortiz was brought before the court by the prosecutor, and judge deyanira nieves ordered him to be imprisoned for the crimes of conspiracy, public intimidation, unlawful assembly and property damage, and he was detained in disip.
وقد قدم مكتب المدعي العام كذلك المواطن المذكور إلى المحاكمة وحكمت عليه القاضية، الدكتورة ديانيرا نيبيس، بالحبس لارتكابه جرائم التآمر و ترويع الجمهور والانتماء إلى عصابات وإلحاق الضرر بالممتلكات، واحتجز في مقر إدارة الاستخبارات ومنع الجريمة.

:: arraignment of silvio daniel mérida ortiz by the fourth national prosecutor, danilo anderson, before the above-mentioned court, where judge deyanira nieves, who sentenced him to imprisonment for committing the crimes of conspiracy, public intimidation, unlawful assembly and property damage, after which he was imprisoned at the disip headquarters.
:: تقديم المدعي العام الوطني بمكتب الادعاء الرابع، دانيلو أندرسون، المواطن ميريدا أورتيز سيلبيو دانييل إلى المحكمة السالفة الذكر، حيث كانت القاضية الدكتورة ديانيرا نيبيس قد أصدرت حكما بحبس المتهم لارتكابه جرائم التآمر وترويع الجمهور والانتماء إلى عصابات وإلحاق الضرر بالممتلكات، وقد احتُجز المتهم بعد ذلك في مقر إدارة الاستخبارات ومنع الجريمة.