From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
more than
أكثر من
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 15
Quality:
more than.
أكثر من ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
more than once
أكثر من مرة, ليس مرة واحدة فقط, أكثر من مرة واحدة
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
more than 20.
أكثر من عشرين جثة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
more than 50 %
أكثر من 50 في المائة
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:
more than $75?
أكثر من 75 دولارا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
more than three
أكثر من ثلاثة أشخاص
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
more than anything.
.أكثر من أيّ شيء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
more than indians?
- الهندية m ل ق ذلك؟
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
more than 125 individuals participated in the courses.
وحضر الدورات أكثر من ١٢٥ فردا اشتركوا في الدورات.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
geneva has been serving as host to international organizations for more than 125 years.
ما انفكت جنيف تستقبل المنظمات الدولية منذ أكثر من ١٢٥ عاما.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
b. a read out time allowing a framing rate of more than 125 full frames per second.
2 - "ثابت زمني" للاستجابة قدره 95 نانوثانية أو أقل؛
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there are 61 indigenous ethnic groups and four castes with more than 125 languages and dialects.
وهناك 61 مجموعة عرقية أصلية وأربع طبقات تتكلم أكثر من 125 لغة ولهجة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
73. more than 125 states have included the principle of universal criminal jurisdiction in their legislation.
73 - وقد قام أكثر من 125 دولة بإدراج مبدأ الولاية القضائية العالمية في تشريعاتها().
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the unicef accelerated learning programme has been implemented in more than 125 community schools in seven counties.
ونـُـفـذ برنامج اليونيسيف للتعلم السريع فيما يربو على 125 مدرسة مجتمعية في سبعة أقضية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
lupus, gout, glaucoma, osteoarthritis, hypertension, diabetes, stop me anytime, they all affect black people more than whites.
الذئبة، النقرس، الزرق، التهاب العظم ارتفاع ضغط الدم، السكر و غيرها كلها تصيب السود أكثر من البيض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
to this end, we have committed more than $125 million, much of it directed through united nations agencies.
ولهذه الغاية، سلمنا ما يزيد على 125 مليون دولار، تم تسديد أغلبها عبر وكالات الأمم المتحدة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
g4s is the largest employer on the london stock exchange, with operations in more than 125 countries and over 657,000 employees.
وتمثّل أكبر مستخدِم في بورصة لندن للأوراق المالية، فيما تنفّذ عمليات في أكثر من 125 بلداً ولديها أكثر من 000 657 موظف.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nevertheless, more than 125 million children under five years of age still live in households that are using unsafe sources of drinking water.
ورغم ذلك، ما زال 125 مليون طفل دون سن الخامسة يعيشون في أسر تستخدم مصادر غير مأمونة لمياه الشرب.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:
more than 125 million girls and women alive today have undergone female genital mutilations, and a further 30 million girls may still be at risk.
ولقد خضعت أكثر من 125 مليون بنت وامرأة على قيد الحياة اليوم لتشويه أعضائهن التناسلية، وقد تكون 30 مليون فتاة أخرى معرَّضات لهذا الخطر.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: