Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mrs. fatoumata diaraye diaby (guinea)
السيدة فاتوماتا دياراي ديابي )غينيا(
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
27. ms. diaraye (guinea), referring to the level of awareness of the convention, said that although special information and awareness-raising sessions had been organized, not all members of the judiciary had truly grasped its import.
27 - السيدة ديارايا (غينيا): قالت، في معرض إشارتها إلى مستوى الوعي بالاتفاقية، إنه على الرغم من تنظيم دورات إعلامية خاصة ودورات توعية، لم يدرك جميع العاملين في مجال القضاء الأهمية الحقيقية للاتفاقية.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality: