Results for dirty mind translation from English to Arabic

what a dirty mind!
ربما تريدان شيئا ما..

he had a dirty mind.
كان لديه عقل قذر

- you got a dirty mind.
-إن تفكيرك منحرف

you have such a dirty mind.
عِنْدَكَ مثل هذا العقلِ القذرِ.

you've got a dirty mind.
عقلك وسخ.

honey, you have a dirty mind.
عزيزتي,لديكِ عقل متسخ

whoa. you... you got a dirty mind.
لديك تفكير دنيء

not unless you have a dirty mind.
-إلا إذا كان تفكيرك منحرفًا

what a funny, dirty little mind.
يا له من عقل غريب قذر!

don't run off with your dirty mind.
لا يذهب بالك بعيدا

what a dirty, filthy mind you've got.
يالـعقلك الخبيث

is that all your dirty mind can think of?
أهذا كل ما يفكر به عقلك القذر؟

- we're not. you just have a dirty mind.
-نحن لا نلعب، لديك تفكير سيئ

i think you mean "dirty-cop mind game."
-أعتقد أنك تقصد "ألعاب عقل لضابطة شرطة قذرة "

i know everything your dirty little mind is thinking.
أعلم كل شيء بما يفكر عقلك القذر.

you've got a dirty mind. my boys are professionals.
لديك عقل قذر رجالي محترفون

..saying it's dirty conspiracy of a fithy mind.
قائلاً أنها مؤامرة قذرة من عقل قذر

you're way out of line you've got a dirty mind.
أنت تتخطى الحدود لديك عقل ردىء, إذاً سأقوم بتدليك وسطك فقط

it's buried under the dirty clothes of my mind.
انها مدفونة تحت الملابس القذة من عقلي

not what you had in mind for dirty talk.
لم يكن هذا ما تتوقعه في بالك من كلام قذر؟