Results for disgruntled employees translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

disgruntled employees

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

- any disgruntled employees?

Arabic

هل لديك أى موظفين مُستائون؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- disgruntled employees, they talk.

Arabic

-الموظفون السخطاء ، هؤلاء يتكلمون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

disgruntled

Arabic

ساخط

Last Update: 2010-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how disgruntled?

Arabic

-لأي درجة ساخط؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

disgruntled community

Arabic

جمهور مستاء, جمهور غير راضي, حي خائب الأما, جمهور غير راضي

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you got homicide's list of disgruntled employees?

Arabic

هل حصلتي من شعبة جرائم القتل على قائمة الموظفين الساخطين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

disgruntled mechanics?

Arabic

الميكانيكيون مستائون؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what about co-workers, or any disgruntled employees?

Arabic

ماذا عن العاملين هنا؟ هلقامأحدالعاملين...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

where a disgruntled...

Arabic

" حيث يقوم ذلك الساخط بـ.."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do you have any disgruntled employees? they're all disgruntled.

Arabic

هل لديك أى موظفين مُستائون؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- a disgruntled employee?

Arabic

- أي موظف ساخط؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

target all immediate co- workers and disgruntled employees first.

Arabic

استهدفي كل زملاء العمل الحاليين و الموظفين الساخطين أولاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

indignant, malcontent, disgruntled

Arabic

ناقم

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hell, they're all disgruntled.

Arabic

كلهم مُستائون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

not another disgruntled reader.

Arabic

اسمعني ، فيلم (الغسق) سيء ، ولا يوجد ما يمكنك قوله لتغير رأيي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a fired, disgruntled employee.

Arabic

موظفحاقدمطرود..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm the disgruntled mistress.

Arabic

أنا العاشقة الساخطه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

jeff disgruntled employee here told you,

Arabic

لست متأكداً ممّا أخبركِ به (جيف) الموظف الساخط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's who you should be talking to. disgruntled employees. disloyal subjects.

Arabic

و لكنك لا تعرف حقيقة الأمور ، (رايلى) هو وبورن

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

every encounter with disgruntled customers.

Arabic

كل اللقائات مع الزبائن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
8,156,572,344 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK