Results for disintegrate translation from English to Arabic

disintegrate
يتفكك ( يحل ) ينحل

crumble, disintegrate, decay
تفتت

we'll disintegrate for sure!
سوف نتحطم بكل تأكيد

come on, then! disintegrate me!
. هيا، إذاً، فككوني

traditional values will disintegrate.
العار سيأتي إلى العائلة القيم التقليدية ستحطم

ah. the bodies just disintegrate.
الجثث تفتتت.

i didn't disintegrate anything.
أنا لم أقتل أى أحد.

they wouldn't just disintegrate!
هم لا فقط يتحللون!

lest the globe itself disintegrate.
وإﻻ هلكت اﻷرض ذاتها،

and you disintegrate, radiating energy.
ثم تتحلل،وتشع طاقة...

this material doesn't disintegrate.
هذه المادّةِ لا تتحلّلْ.

this place is about to disintegrate.
هذا المكان على وشك التفكك.

decay ; decompose ; degenerate ; disintegrate
حَرَض ؛ حَرُض ، فَسَدَ

rear assembly would disintegrate on impact.
المؤخرة قد تتفكك عند الاصطدام

in such a crisis, all could disintegrate.
في مِثل هَذه الأزمَه، الكُل يمكِن أن يتَفكَك

relics of human existence slowly disintegrate.
آثار وجود الإنسان تتفتّت ببطء.

smash, crash, disintegrate, shatter, shiver
تحطم

the man watched our family disintegrate over paella.
الرجل شاهدنا نتشاجر بينما نتناول الباييلا

when the station breaks up, they'll disintegrate.
-عندما تتحطم المحطة -سيتحللون ولن يؤزوا احد

it's ridiculous to let himself disintegrate like this.
من السخيف أن يسمح لنفسه بالتحلّل هكذا