Results for divergences translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

divergences

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

divergences remain.

Arabic

إن الاختلافات لا تزال قائمة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some of these divergences are:

Arabic

وفيما يلي بعض هذه اﻻختﻻفات:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

divergences on issues of substance

Arabic

الخلافات على القضايا الموضوعية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3. divergences in human resources management

Arabic

3 - أوجه التباين في إدارة الموارد البشرية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

important divergences re-emerge on social questions.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that said, the above-mentioned divergences remain profound.

Arabic

لكنه مع ذلك ما زالت أوجه التباعد المذكورة أعلاه كبيرة وشاسعة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

different national legal systems can also present legislative divergences among regions.

Arabic

58- ويكشف اختلاف النظم القانونية الوطنية أيضاً عن اختلافات تشريعية بين الأقاليم.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

divergence

Arabic

تباعد

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,794,906,581 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK