Results for diverted translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

diverted

Arabic

الافتراضات

Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

drug diverted

Arabic

نوع المخدرات المسرّب

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

toll diverted call

Arabic

مكالمة محولة برسوم

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

power diverted.

Arabic

القوّة حوّلت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

they will be diverted.

Arabic

سيتحولون.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we've been diverted.

Arabic

إننا نتحول أتعرف إلى أين؟ - اجل ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

diverted prescription drugs

Arabic

عقاقير الوصفات الطبية المسرّبة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i diverted the power.

Arabic

لقد اعدت توجية الطاقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry, you diverted me.

Arabic

آسف , لقد ألهيتني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we've been diverted to...

Arabic

... وتم تحويلنا إلى - ما السلوك الهجري هذا؟ -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was diverted...so, yes!

Arabic

لقد كانت محولة، لذا نعم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

naritsugu diverted his troops.

Arabic

(ناريتسوغو) حوّل قواته.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

diverted & fake prescription drugs

Arabic

عقاقير الوصفات الطبية المسرّبة والمزيّفة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- maybe some can be diverted...

Arabic

-ربما يمكن تحويل بعض ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

diverted and fake prescription drugs

Arabic

عقاقير الوصفات الطبية المسرّبة والمزيّفة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

• be diverted to unauthorized users.

Arabic

البارامترات

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

diverted to tempelhof airport? why?

Arabic

تغيرت إلى مطار تمبلهوف، لماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

well, consider my prying eyes diverted.

Arabic

والذي هو حماية مصالحنا من الأعين المتطفلة

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

goods diverted en route to buyer

Arabic

1- بضائع غيرت وجهتها في طريقها إلى المشتري

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

that relitigation has diverted us from action.

Arabic

فتجدد تلك المنازعات يصرفنا عن العمل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,899,201,269 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK