Results for divulge translation from English to Arabic

divulge
يظهِر، يفشي، يكشِف

divulge to
أفْضَى إليه بِـ ; أبَثّ ـهُ السّرّ ; أطْلَعَه على ; أعْلَمَه بِـ ; أفْضَى إليه بِـ

okay, so divulge.
حسنا، لذلك الكشف.

divulge a secret
يكشف السر, يفشي بالسر

i won't divulge.
لن أكشف عنه

- i can't divulge.
ـ ـ لا يمكنني افشاء السر

- that i will not divulge...
- أنني لن أكشف

disclose ; divulge ; reveal
أَفْشَى

- i can't divulge that.
- لا يمكنني الإفشاء -

not at libertyto divulge that.
لا يمكنني الأفصاح عنه

"your eyes divulge the story"
عيونكَ تُبيح بحبك

i cannot divulge my secrets.
لا أستطيع الكشف عن سري

divulge operational details. got it.
ممنوع الكشف عن تفاصيل . العمليّات , فهمت

i will not divulge state secrets.
. لن أبوح بأسرار الدولة

should he divulge his own big year?
هلا يُفشي سره هو أيضا؟

didn't care to divulge her address.
لا يهمني أن أعلن عن عنوانها.

look, we can't divulge our source.
إسمعي، لا يمكننا كشف مصدرنا

- you know i can't divulge details.
تعرفى أننيّ لا يمكن أن أفشي التّفاصيل

i'm not allowed to divulge names.
غير مسموح لي بالكشف عن الأسماء

- i can't divulge that at this moment.
-لا يمكنني البوح بهذه اللحظة