From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not use in presence of an explosive atmosphere.
تجنب تشغيل الجهاز في مناطق معرضة لحدوث انفجار.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the presence of an explosive substance;
`3` وجود مواد متفجرة؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
explosion (of an explosive atmosphere)
انفجار (لمحيط متفجر)
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ignition temperature of an explosive gas atmosphere
درجة حرارة الاشتعال لمحيط غازي قابل للانفجار
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
do not use the machine in explosive atmospheres or in the presence of inflammable
يحظر استخدام الماكينة في أجواء تساعد على وقوع انفجارات، أو في ظل وجود
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this equipment does not protect against corrosive liquids or in an explosive atmosphere
لايقم هذا الجهاز بالحماية ضد السوائل المسببة للتآكل أو المحيط القابل للانفجار.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in presence of the defendants
حكمت المحكمة حضورياً بما يلي
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
committed in presence of officer
اقترف بحضور ضابط، وقع ارتكابه على مرأى منه
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
branch of an explosive chain.
فرع من سلسلة انفجارات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
do not use:
تجنب استخدام:
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
-63bc in presence of emperor nero.
- 63 قبل الميلاد. في حضور نيرو.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
trial in presence of the accused . 99
المحاكمة بحضور المتهم
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- if electrostatically sensitive and able to generate an explosive atmosphere.
- إذا كان حساساً للكهرباء الاستاتية وقادراً على توليد جو متفجر.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do not use water!
ظ„ط§ طھط³طھط®ط¯ظ… ط§ظ„ظ…ط§ط،!
Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
blast of an explosive device built in a toy
انفجار عبوة ناسفة موضوعة في لعبة أطفال
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, in 2003 a bacterium was re-engineered to change colour when it grew in the presence of an explosive.
ففي عام 2003 مثلاً، أُعيد تحوير نوع من البكتيريا كي يتغير لونها عندما تتكاثر في مكان توجد فيه متفجرات.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
there's no evidence of an explosive device.
ليس هناك دليل لوجود عبوة ناسفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
veinoplus is not intended for use in sterile environments or in presence of functioning electro-surgery devices.
هذا الجهاز غير مُعد للاستخدام في الأماكن المعقمة أو في وجود الأجهزة الجراحية الكهربائية قيد التشغيل.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
y15 wastes of an explosive nature not subject to other legislation
y15 النفايات ذات الطبيعة الانفجارية التي لا تخضع لأي تشريعات أخرى
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust.
تجنب تشغيل الآلة الكهربائية في المناطق التي تحتوي على أجواء تساعد على وقوع انفجارات، على سبيل المثال في ظل وجود السوائل أو الغازات أو الأتربة القابلة للاشتعال،
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality: