Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma yongzhen, do you know whom you are talking to?
(ما يونغزن) هل تعرف من الذي تتكلّم معه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
do u know how to type?
هل تجيد الطباعة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but ... do u know?
لكن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
do u know me
اي
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do u know that?
كيف علمت بوجود خزنة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yes, how do u know?
-لابد أن والدتك كانت جميلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you don't know whom you are talking to right now.
' كنت أفتقد الفهم chakram هو characteri الرئيسية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- how long do u know him?
- متى لا تعرف ش له؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sir, do u know, who we are?
أرجوك يا سيدي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- do u know whose car this is?
- هل تعرف ش الذين سيارة هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do u know whose factory this is?
لا نعرف ش المصنع الذي هو هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hanh... n do u know whoz the bridegroom?
و هل تعلم من هو العريس ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't know whom i am talking to. to mother, father and fuck...
لا أدري مع من أتحدث
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sir do u know our names n roll numbers?
حتى إن كنتم أبناء رئيس مجلس الوزراء فلن أقبل أوراقكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: