Results for do you have a girl friend translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

do you have a girl friend

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

do you have a girl?

Arabic

هل لديك فتاة ؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have a girl friend

Arabic

لدى صديقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you have a girl.

Arabic

لديك فتاة صغيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you have a girl?

Arabic

هل لديك فتاة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

do you have a girl back home?

Arabic

ألديك بنت في موطنك؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you have a girl here.

Arabic

لديكم فتاة هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so you have a girl?

Arabic

هل لديك خليلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- do you have a girl coming over?

Arabic

ألديك فتاة قادمة إلى هنا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

why do you have a girl in a cage?

Arabic

لمَ تحتجز فتاة في قفص؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

girl friend

Arabic

صاحبة

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that means you have a girl.

Arabic

. هذا يعنى انك لديك بنت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

did you have a girl there?

Arabic

. اعلم بانه كانت لك فتاة هناك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you have a girl yourself, son?

Arabic

ألديك رفيقة يا بني ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

do you get a girl friend? are you... he don't want you.

Arabic

ألديك خليلة؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

stolen girl friend

Arabic

ستولين غيرل فريند

Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you have a girl's bracelet on!

Arabic

انك ترتدي سوارا نسائيا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- sis-in-law? you used to have a girl friend at college.

Arabic

كان لديك حبيبة في الجامعة ماذا كان اسمها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so, what about you, terry? do you have a girl?

Arabic

-اذن , ماذا عنك (تيري)ِ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

do you think you can handle your girl's friend?

Arabic

هل تعتقدين أن بإمكانكِ تولي أمر صديقتكِ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sonya: yes. do you have a girl that matches this description?

Arabic

- نعم، هل لديك فتاة تُطابق هاته المواصفات؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,780,146,605 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK