Results for do you want to close this view ? translation from English to Arabic

English

Translate

do you want to close this view ?

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

you want to close this deal?

Arabic

تريد عقد هذا التفاق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do you want to close the door?

Arabic

أتريدين غلق الباب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you have to close this book.

Arabic

أنت يَجِبُ أَنْ تَغْلقَ هذا الكتابِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you want to close the deal, man?

Arabic

تريد إتمام هذه الصفقة، يارجل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do you want to close your dcc chat with %1?

Arabic

هل تريد غلق مساءلة% 1 ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you really want to close all other tabs?

Arabic

أتريد حقًا إغلاق كل الألسنة الأخرى ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you want to close this query after ignoring this nickname?

Arabic

هل تريد غلق هذه المساءلة بعد تجاهل هذا الاسم المستعار ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- do you always close this early?

Arabic

أتغلق دائماً مبكراً ؟ - . لا -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i hear you want to close the park.

Arabic

سمعتُ أنكِ ستغلقين المنتزه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do you really want to close the bug reporting assistant?

Arabic

@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you really want to continue to close this file? data loss may occur.

Arabic

هل تريد حقا مواصلة إغلاق هذا الملف ؟ قد تضيع بعض البيانات.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

anything to close this case

Arabic

سأفعل أي شيء لإغلاق هذه القضية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we need to close this deal.

Arabic

لا بد ان ننتهى من هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do you want to close the dialog and cancel the current operation?

Arabic

تنفيذ إلى اغلق حوار و إلغاء الحالي عملية?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have unsaved changes, are you sure you want to close this window?

Arabic

هل أنت أكيد انك تريد غلق هذه النافذة ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they're going to close this

Arabic

وهم في طريقهم لإغلاق هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- just knock him out and bring him in. - do you want to close?

Arabic

فقط أسقطه وأحضرها - هل تريد التقرب ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

oh, hey there. oh, hey. did you want to close up?

Arabic

ــ مرحباً ــ مرحباً، أتريد إغلاق المكان؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it set out to close this gap by:

Arabic

ولسد هذه الفجوة، سعت الوثيقة إلى:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm going to close this case.

Arabic

سأغلق هذه القضية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,862,995,549 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK