Results for do you want to load the current se... translation from English to Arabic

English

Translate

do you want to load the current selection in

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

do you want to save the current session?

Arabic

تنفيذ إلى حفظ الحالي قائمة قبل a جديد قائمة?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you want to accept the current modification?

Arabic

هل تريد أن تقبل التعديل الحالي؟

Last Update: 2017-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you really want to blank the current disc?

Arabic

أتريد حقا مسح القرص الحالي؟

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you really want to empty the current project?

Arabic

هل تريد حقًا إفراغ المشروع الحالي؟

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

collapses the current selection.

Arabic

طي التحديد الحالي

Last Update: 2005-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you want to load default?

Arabic

هل ترغب في تحميل الإعدادات الافتراضية؟

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

are you sure you want to quit the current game?

Arabic

هل أنت متأكد انك تريد الخروج من اللعبة الحالية ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you want to save the changes made to the current index?

Arabic

هل تريد حفظ التغييرات التي تمت على الفهرس الحالي؟

Last Update: 2013-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you want to start with current events or...

Arabic

أتريدينالبدءبالأحداثالجاريةأم..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you want to close the dialog and cancel the current operation?

Arabic

تنفيذ إلى اغلق حوار و إلغاء الحالي عملية?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

only search within the current selection.

Arabic

إبحث فقط في التحديد الحالي

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you want me to load you up again?

Arabic

هـل تريدني أن أمسكك مجددا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

expands everything under the current selection

Arabic

توسيع كافة العناصر الموجودة ضمن التحديد الحالي

Last Update: 2005-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you want to load on to your

Arabic

الذي ترغب في تحميله إلى

Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you want to add these items to the current list or to the collection list?

Arabic

هل تريد إضافة هذه العناصر إلى القائمة الحالية أو قائمة المجموعة؟ current playlist

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

want to help us load the guns?

Arabic

أردْ مُسَاعَدَتنا نُحمّلُ الأسلحةَ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i just want to load the dishwasher.

Arabic

-أود فقط تحميل غسالة الصحون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

are you sure you want to permanently delete the current sheet(s)?

Arabic

هل تريد حذف الأوراق التي تم اختيارها؟

Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you want to cancel the current custom game and start a new one with the new parameters?

Arabic

هل تريد أن تلغي اللعبة الحالية المخصصة و أن تبدأ بواحدة بموسطات جديدة ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

paste the clipboard's content into the current selection

Arabic

لصق في التحديد

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,703,490,924 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK