Results for do you want to try it again? translation from English to Arabic

English

Translate

do you want to try it again?

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

do you want to try it again?

Arabic

هل تريدي تكرار ذلك مرة أخرى ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you want to try it again?

Arabic

هل تريد ان تجرب مرة اخرى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- you want to try it again?

Arabic

هل تريدي أن تجربيها مرة أخرى ؟ من المقدمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you want me to try it again?

Arabic

-أتريد مني أن أحاول ثانيةً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you want to try it again, kid?

Arabic

هل تريد المحاولة مرة أخرى؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

do you want to try it?

Arabic

أتريدين المحاولة؟

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- do you want to try it?

Arabic

- هل تريد أن تجرب ذلك؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- damn. - you want to try it again?

Arabic

أتريد المحاولة مرة أخرى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

come on, you want to try it again?

Arabic

هيّا، أتودين المحاولة مرة أخرى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do you want to try it out?

Arabic

-أترغب في تجربة ذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so, do you want to try it?

Arabic

هل تريدى أن تجربى ذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you want to try it?

Arabic

هل تريد تجربته ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- you want to try it?

Arabic

- أتريدين تجربتها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

maybe. do you want to try it?

Arabic

ربما، هل ترغبي في تجربته؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all right, do you want to try it?

Arabic

جيد، هل تريدين أن تتذوقيها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hey, do you want to try it from behind?

Arabic

أتريد أن تجرّب من الوراء؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you want to try it again outside after school, punk?

Arabic

تريد تجرب بعد المدرسة , يا أيها الغبي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you want to try it again, make it sound a little more convincing?

Arabic

أتُريد أن تُعيد ذلك مرّة أخرى، تجعله يبدو أكثر إقناعاً بقليل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- but if you ever do want to try it again... - i don't.

Arabic

لكن إذا تريدين المحاولة ثانية، أعدك أن الرجل لن يتخلّف عنكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,144,629,951 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK