From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you want to try it again?
هل تريدي تكرار ذلك مرة أخرى ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you want to try it again?
هل تريد ان تجرب مرة اخرى؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- you want to try it again?
هل تريدي أن تجربيها مرة أخرى ؟ من المقدمة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you want me to try it again?
-أتريد مني أن أحاول ثانيةً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you want to try it again, kid?
هل تريد المحاولة مرة أخرى؟
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
do you want to try it?
أتريدين المحاولة؟
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- do you want to try it?
- هل تريد أن تجرب ذلك؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
- damn. - you want to try it again?
أتريد المحاولة مرة أخرى؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
come on, you want to try it again?
هيّا، أتودين المحاولة مرة أخرى؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
do you want to try it out?
-أترغب في تجربة ذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so, do you want to try it?
هل تريدى أن تجربى ذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you want to try it?
هل تريد تجربته ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- you want to try it?
- أتريدين تجربتها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
maybe. do you want to try it?
ربما، هل ترغبي في تجربته؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
all right, do you want to try it?
جيد، هل تريدين أن تتذوقيها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hey, do you want to try it from behind?
أتريد أن تجرّب من الوراء؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you want to try it again outside after school, punk?
تريد تجرب بعد المدرسة , يا أيها الغبي ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you want to try it again, make it sound a little more convincing?
أتُريد أن تُعيد ذلك مرّة أخرى، تجعله يبدو أكثر إقناعاً بقليل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- but if you ever do want to try it again... - i don't.
لكن إذا تريدين المحاولة ثانية، أعدك أن الرجل لن يتخلّف عنكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: