Results for dockworkers translation from English to Arabic

dockworkers?
-عمال المواني؟

these last two, they were dockworkers.
آخر اثنين، لقد كانا عمال أرصفة

and by "they" you mean the dockworkers.
و بـ "أولئك" تقصد عمال الميناء

you are not unemployed. dockworkers are unemployed.
أنت لست عاطلا دوكوركيرس عاطل

we got to get one of those dockworkers to talk.
علينا أن نجعل أولئك العمال يتكلمون

against the dockworkers' union two days later?
ضد إتحاد عمال الموانئ بعد يومين ؟

do you still have that card from the dockworkers' union?
لازال معك تلك البطاقة من نقابة عمال المواني؟

i told her about wade and the dockworkers and about fight night.
لقد أخبرتها عن (ويد و عمال الموانئ وعن ليلة المٌصارعة

at the end of the week you get a nice paycheck. dockworkers do very well.
في نهاية الأسبوع ، ستتلقى أجرا جيد ، عمال الشاطئ أجرهم جيد

faster the dockworkers unload, the more ships they can get in, the more money they make.
كلما أسرع العمال بتفريغ السفن كلما ازداد عدد السفن، وازدادت أرباحهم

three bins a month, dockworkers know which bins are comin' in and all they gotta do is make sure they pass through without inspection.
ثلاثة حاويات بالشهر، وعمال الموانئ يعرفون أي الحاويات التي تدخل وكل ما يفعلونه هو التأكد من مرورها دون أيّ تفتيش.

i stand with the dockworkers against the injustice they are facing. i am against vampires and against indulging them by cracking down on the weak people. and you?
@cheikhbella أنا مع الحمالين و ضد ظلمهم، أنا ضد مصاصي الدماء و ضد مراعاة خواطرهم بضرب المستضعفين ، أنتَ ما موقفك ؟ تكلم و إلا فالساكت عن الحق شيطان أخرس

he referred to the events of 11 july, involving the hijacking of a ferry, and said that the united states was attempting to negate the facts and to accuse the cuban government of having provoked what had merely been an unfortunate mishap, occurring when dockworkers had attempted to prevent one of their boats from being stolen.
وأشار الى أحداث ١١ تموز/يوليه الذي اختطفت فيه سفينة قاطرة وكيف حاولت الوﻻيات المتحدة تحريف اﻷحداث فأتهمت الحكومة الكوبية بافتعال حادث لم يكن سوى حادث مؤسف، إذ حاول عمال الميناء منع سرقة أحد مراكبهم.

did you want to become a dockworker?
أتريد أن تكون عامل ميناء؟