Results for doctors did not believe me translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

doctors did not believe me

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

you did not believe me?

Arabic

ألم تصدقني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

people did not believe me?

Arabic

لا تكونوا على هذا الحال.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

did not believe it

Arabic

لم يصدق

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i did not believe.

Arabic

إلا أننى لم أصدق هذا إطلاقاً

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

do not believe me?

Arabic

أنتِ لا تصدقينني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you are not believe me

Arabic

انتِ لاتصدقيني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

stalin did not believe.

Arabic

الا أن ( ستالين ) لم يصدق هذا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you do not believe me?

Arabic

أنت لا تصدقني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you do not believe me.

Arabic

-أنت لا تصدقنى .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you're not, believe me.

Arabic

أنت لست كذلك. صدقنى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

people did not believe this.

Arabic

الناس لم تصدقهم

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

how can you not believe me?

Arabic

كيف يمكنكِ ألا تصدقيني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- but markon did not believe...

Arabic

"لكن ماركون لم يؤمن."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no, it's not, believe me.

Arabic

-حقا؟ لكنّ جسده رائع .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- no, it's not, believe me.

Arabic

-كلاّ، ليس كذلك، صدّقني .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- it's better not, believe me.

Arabic

لا تفعلي.. من الأفضل أن لا تفعلى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

although you may not believe me, i did not receive that money.

Arabic

على الرغم من أنك لن تصدقيني , أنا لم أخذ المال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

believe me, they did not protect anyone there. i can not believe it.

Arabic

صدّقني، لم يقوموا بحماية أحدٍ هناك هذا غير معقول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,733,259,759 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK