Results for dogan yayin translation from English to Arabic

mr. ugur dogan
7 - يطلب إلى الأمين العام مواصلة استعراض الحالة ومساعدة النساء الفلسطينيات بجميع السبل المتاحة، بما في ذلك السبل الواردة في تقريره المعنون "حالة المرأة الفلسطينية وتقديم المساعدة إليها "() وتقديم تقرير، بما في ذلك المعلومات المقدمة من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، عن التقدم المحرز في تنفيذ هذا القرار إلى لجنة وضع المرأة في دورتها الثامنة والأربعين.

think, dogan!
‫"‬فكر بالأمرِ يا "دوغان

ms. gulden dogan
(أ) اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية والبروتوكولات الملحقة بها؛

signed: ugur dogan
توقيع: أوغور دوغان

andrej dogan (croatia)
أندريه دوغان (كرواتيا)

let's go talk to dogan.
‫"‬لنذهب ونتحدثْ إلى "دوغان

i know you're here, dogan.
- أو حمقاء .

case no. 1/1984, dogan v.
الأمم المتحدة

1/1984, a. yilmaz-dogan
1/1984، أ.

this is a prescription for denise dogan.
(هذه وصفة طبية لـ (دينيس دوجان

croatia: jasna ognjanovac, andrej dogan
إيطاليا: بيير بنيديتو فرنسيسي، برونيلا بورزي، إلينا مانزيني

so our terrorist, dogan malki, hasn't said a word to us.
‫"‬إذاً الإرهابيُّ "دوغان مالكي لم ينبس بحرفٍ واحد

29/ yilmaz dogan v. the netherlands, communication no. 1/1984.
)٢٩( يلمظ دوغان ضد هولندا، الرسالة رقم ١/١٩٨٤.

the dogan is different. i know that now, but he just reminded me of the one that took christy.
لكنه يذكرني فقط بالشخص (الذيأخذ(كريستي.

in addition, besir dogan and yeker gler were reportedly killed with explosives dropped from helicopters;
وباﻻضافة إلى ذلك، ذكرت التقارير أن بشير دوغان وبكير غلير قد قُتﻻ بمتفجرات أُلقيت من طائرات مروحية؛

29. another illustrative case is dogan and others v. turkey. the applicants lived in boydaş village, hozat district.
29- وهناك قضية أخرى توضح ذلك وهو قضية دوفان وآخرون ضد تركيا() وقد كان أصحاب الدعوى يعيشون في قرية بويناس، بمنطقة هوزات.

omv acquired the stake held by dogan holding in petrol ofisi in late 2010, which further increased its stake in the company to 95.75%.
اكتسبت omv الحصة التي تحتفظ بها دوجان القابضة في بنزين ofİsİ في أواخر عام 2010 ، والتي زادت حصتها في الشركة إلى 95.75 ٪ .

voir cour européenne des droits de l'homme, affaire dogan et autres c. turquie, arrêt du 29 juin 2004, par.
voir cour européenne des droits de l'homme, affaire dogan et autres c. turquie, arrêt du 29 juin 2004, par.

concerning: nurdan baysahan, elif kahyaoglu, deniz kartal, mahmut yilmaz, bulent karakas, ahmet askin dogan, metin murat kalyoncugil and ozgur tufekçi
بشأن: نوردان بايسهان، واليف كاهياوغلو، ودنيس كرتال، ومحمود يلمظ، وبولنت كراكاس، وأحمد أسكين دوغان، ومتين مراد كاليونشوغيل، وأوزغور توفكشي.

according to information received by the republic of cyprus and also to reports in the turkish press, three warships of the turkish navy, namely a frigate fatih and two gunboats dogan and gurbet, sailed on 25 january and docked at the closed port of famagusta in the occupied part of cyprus.
فحسب المعلومات التي تلقتها جمهورية قبرص، ووفقا لما ورد في الصحف التركية أيضا، قامت ثﻻث سفن حربية من البحرية التركية، وهي الفرقاطة "الفاتح " والزورقان المسلحان "دوغان " و "غوربيت "، باﻹبحار يوم ٢٥ كانون الثاني/يناير والرسو في ميناء فاماغوستا المغلق في الجزء المحتل من قبرص.