From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estate at west bay
بروة العقارية بمنطقة الخليج الغربي
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
west bay lagoon nu:
ويست باي لاجون
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
first security of west bay.
الأمن الأول خليجِ غربيِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the pearl qatar – west bay
لؤلؤة قطر، الخليج الغربي
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
international doha convention center for barwa real estate at west bay
مركز الدوحة الدولي للمؤتمرات لشركة بروة العقارية بمنطقة الخليج الغربي
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we will be safe when we reach west bay
نحن سَنَكُونُ آمنون عندما نَصِلُ خليجاً غربياً
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
bx,jmrantmding anti teiecommunications west bay salam tower 6"' floor
شركة بن عمران للتجارة والاتصالات برج السلام الغربي، الدور السادس
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the second belonged to issa badir of the village of doha west of bethlehem.
وكان المنزل الثاني مملوكا لعيسى بدر من قرية دوحة الواقعة غرب بيت لحم.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
the damage to one power station, at doha west, included the destruction of its control centre.
276- ومن ضمن الأضرار التي لحقت بإحدى محطات توليد الطاقة في الدوحة الغربية تدمير مركز المراقبة الخاص بها.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
it runs parallel to the corniche street, a main roadway connecting the west bay business district with the south of the city.
حيث يمتد بموازاة شارع الكورنيش ــ الطريق الرئيسي الذي يربط حي "الخليج الغربي" التجاري بجنوب المدينة.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the planned construction of the beulah smith campus for secondary students in west bay and of a new primary school in george town was subsequently put on hold.
وتم بعد ذلك تأجيل العمل المقرر في كل من مباني بيولا سميث لطلاب المدارس الثانوية في وست باي؛ وفي مدرسة ابتدائية جديدة في جورج تاون.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in march 2004, the cayman islands port authority signed a loan agreement to fund the construction of the royal walter and the west bay cruise terminals.26
وفي آذار/مارس 2004، وقعت هيئة ميناء جزر كايمان اتفاق قرض لتمويل بناء محطتي رويال والتر، ووست باي لاستقبال البواخر السياحية().
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
located in the west bay area, this is one of qatar’s most popular theme parks, offering more than a dozen games, rides and attractions.
تقع هذه المدينة في المنطقة الغربية من الخليج وتعد واحدة من أشهر المتنزهات في قطر حيث تضم بين جنباتها عشرات الألعاب والأراجيح ووسائل الجذب الأخرى.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the panel notes that the doha-east and doha-west power plants continued to operate, and thus receive and consume fuel oil, until february 1991.
394- ويلاحظ الفريق أنه استمر تشغيل محطتي الطاقة في شرق الدوحة وغرب الدوحة، وبالتالي تزويدهما بزيت الوقود واستهلاكهما له، حتى شباط/فبراير 1991.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mew asserts that fuel oil storage tanks for the doha-east and doha-west power plants were damaged by explosives just before liberation and seeks compensation for the fuel oil lost as a result.
392- تؤكد الوزارة أن صهاريج تخزين زيت الوقود لمحطة طاقة شرق الدوحة ومحطة طاقة غرب الدوحة أُصيبت بأضرار من متفجرات قبل التحرير مباشرة وتطلب تعويضاً عن زيت الوقود المفقود نتيجة لذلك.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
there were other scenes filmed in and around the savannah area as well, including a running shot on the richard v. woods memorial bridge in beaufort while he was being interviewed by the press, and on west bay street in savannah.
تم تصويرها مشاهد أخرى وحول منطقة سافانا ، بما في ذلك المشهد الذي كان يركض فيه على جسر هوليهان (بورت وينتورث، جورجيا) أثناء ما كان يجُري معه مقابلة صحفية، وعلى شارع الخليج الغربي في سافانا.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in march 2004, the cayman islands port authority signed a loan agreement to fund the construction of the royal walter and the west bay cruise terminals.36 in 2005, however, it was decided that the west bay cruise facility would not be developed.
38 - وفي آذار/مارس 2004، وقعت هيئة ميناء جزر كايمان اتفاق قرض لتمويل بناء محطتي ”رويال والتر“، و”وست باي“ لاستقبال البواخر السياحية(36).
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
district committees developed their own ways of bringing the message to the attention of parents; for example, the west bay committee canvassed door-to-door, providing information on nutrition and inviting parents to attend a workshop on managing the family budget.
وطورت لجان المقاطعات أساليبها الخاصة لإيصال الرسالة إلى الوالدين؛ فعلى سبيل المثال، اضطلعت لجنة وست باي بحملات من باب لآخر، قُدمت فيها معلومات عن التغذية ووُجهت الدعوة إلى الآباء والأمهات لحضور حلقة عمل عن إدارة ميزانية الأسرة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality: