Results for dominant negative translation from English to Arabic

dominant
مسيطر ، غالب

dominant firm
مؤسسة مسيطرة

co-dominant
صفة سائدة

autosomal dominant
صفة سائدة

dominant , dominating
مشرف ( من أعلى )

dominant ; preponderant
سائِد

you're dominant.
انت المهيمن.

dominant employment trend
الاتجاه الغالب للعمالة

dominant authority figure.
مهيمن على مسألة السلطة

beautiful... dominant energy.
جميله ولديك طاقة الهيمنه

aldicarb is negative in in vitro dna damage tests or in vivo micronucleus or dominant lethal tests.
والألديكارب مادة سالبة في اختبارات تدمير الحامض النووي في المختبرات أو في اختبارات النواة الصغرى أو المهلكة المسيطرة.

it also aims at re-reading arab tradition and cultural history in order to create a new cultural and social awareness that is supportive of women's social and intellectual roles in the face of dominant negative stereotypes.
كما يهدف إلى إعادة قراءة التقاليد العربية والتاريخ الثقافي بغية خلق وعي ثقافي واجتماعي جديد يساند أدوار المرأة الاجتماعية والفكرية في وجه القوالب السلبية المهيمنة.

positive reinforcement of the dominant language (`carrots') was used simultaneously with negative reinforcement of the mother tongue" (skutnabb-kangas & phillipson 1989: 31).
وكان يتبع التعزيز الإيجابي للغة السائدة (”الجزرات“) متزامناً مع التعزيز السلبي للغة الأم“ (سكوتناب - كانغاس وفيليبسِن 1989: 31).

these include terms such as "relevant market ", "dominant position ", "negative clearance ", "essential facility " and "statutory monopoly ".
وهي تشمل مصطلحات مثل "السوق ذات الصلة " و "مركز الهيمنة " و "الترخيص السلبي " و "المنشأة الأساسية " و "الاحتكار القانوني ".