Results for don't so silly translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

don't so silly

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

so silly.

Arabic

سخيف جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

! so silly!

Arabic

يا لسخفك!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

wasn't lester so silly?

Arabic

ألم يكن (ليستر) سخيفاً للغاية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so silly. don.

Arabic

سخيف يا "دين"

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it's so silly.

Arabic

. هذا سخيف جداً

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

it's so silly!

Arabic

انه احمق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

i feel so silly.

Arabic

أبدو سخيفة جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

- she's so silly!

Arabic

ــ إنّها بسيطة جدّاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

"you're so silly."

Arabic

"أنتم أغبياء للغاية"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

everything's so silly.

Arabic

كل شيء سخيف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

you're so silly, dada.

Arabic

أنتِ سخيفة جدًّا يا "دادا".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

oh, you're so silly!

Arabic

اوه انت سخيف جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

-lt sounds so silly.

Arabic

-هذا يبدو سخيفاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

oh, chris-- so silly.

Arabic

كريس ... ياله من أمر سخيف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

sometimes you're so silly!

Arabic

تينا!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

Add a translation

Get a better translation with
7,747,234,543 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK