Results for don?t leave the riddle translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

don?t leave the riddle

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

don 't leave the children

Arabic

... لا تدع الأطفال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, don`t leave.

Arabic

لا ... ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don 't leave me now

Arabic

لا تتركيني الان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don t leave me, jane!

Arabic

لا تتركيني جين!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don`t leave me here!

Arabic

لا تتركيني هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please don`t leave me!

Arabic

من فضلك لا تتركني !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please don`t leave me here.

Arabic

من فضلك لا تتركيني هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don`t leave me here, chelsea.

Arabic

لا تتركيني هنا, تشيلسي !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that's the riddle.

Arabic

-هذا هو اللغز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don?t

Arabic

دون

Last Update: 2013-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

don t

Arabic

لا تأتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no. please, please don"t leave me.

Arabic

لا ارجوك ارجوك لا تتركنيّ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

don`t.

Arabic

لاتقولي ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

don ' t!

Arabic

لا تفعل !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

don t cry.

Arabic

لا تبكي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- don 't you?

Arabic

-ألا تفهم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

don`t move.

Arabic

لا تتحرك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

don 't move!

Arabic

! لا تتحرّك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- i don¡¯t.

Arabic

- i دون أبوس]؛ ر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

don´t worry

Arabic

لا تقلق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,781,116,614 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK