From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what he said.
ماذا قال
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 10
Quality:
what he said!
الكلام الذي قاله!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what he said.
-إنس هذا . -مثلما قال .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what's he said?
-ماذا قال لكِ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what? - he said--
ماذا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i don't miss what was before.
-لا أفتقد لما كان قبل ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you don't miss what you never had.
لن تفتقدي مالم تملكينه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you don't miss what you've never had.
لا يمكنك أن تفتقد شيئاً لم تمتلكه أصلاً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so you don't miss what's-her-name?
إذاً أنت لا تفتقد, ما اسمها ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
miss what?
تفوت ماذا ؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
you don't miss what you've never had, man.
انت لا تفتقد ما لم تكن تمتلكه ايها الرجل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
–miss what?
-افتقد ماذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
miss ! - what ?
-ماذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but you don't miss what you never had, do you?
لكنّك لا تفتقد ما كان عندك أليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
es, but remember, kids don't miss what they never had.
نعم،ولكنتذكري.. لا يفتقد الأطفال شيئاً لم يحظون به أصلاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
miss, what happened?
آنستي, ماذا حدث ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
miss, what's happening?
ماذا يحدث؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- miss what? - nothing.
تفوتي ماذا - لا شيئ -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: