Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
giving of themselves to worthy causes.
إنهم يكرسون أنفسهم من أجل القضايا الهامة عش واترك سواك يعيش؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
donate the meat to charity.
و تبرعوا باللحم لمؤسسة خيرية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
donate the proceeds to charity?
هل تريد التبرع به للمنظمات الخيرية - سـأبحث عن كلاوس في روسـيا -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you donate the maximum.
يمكنك التبرع للأقصى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and donate the proceeds to charity. uh-huh.
اضع العملات بالكيس و اقوم بالتبرع بها لأعمال الخيرية
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
there are no worthy causes pursued by terrorists.
وليست هناك قضايا نبيلة يسعى الإرهابيون لتحقيقها.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
san marino firmly believes that the united nations system is very well placed to enable member states like ours to become contributors to worthy causes.
وتؤمن سان مارينو إيمانا راسخا بأن منظومة الأمم المتحدة في موقع جيد لتمكين الدول الأعضاء مثلنا من الإسهام في القضايا النبيلة.