Results for donate the mony to worthy causes translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

donate the mony to worthy causes

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

giving of themselves to worthy causes.

Arabic

إنهم يكرسون أنفسهم من أجل القضايا الهامة عش واترك سواك يعيش؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

donate the meat to charity.

Arabic

و تبرعوا باللحم لمؤسسة خيرية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

donate the proceeds to charity?

Arabic

هل تريد التبرع به للمنظمات الخيرية - سـأبحث عن كلاوس في روسـيا -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you donate the maximum.

Arabic

يمكنك التبرع للأقصى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and donate the proceeds to charity. uh-huh.

Arabic

اضع العملات بالكيس و اقوم بالتبرع بها لأعمال الخيرية

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are no worthy causes pursued by terrorists.

Arabic

وليست هناك قضايا نبيلة يسعى الإرهابيون لتحقيقها.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it goes to a worthy cause.

Arabic

هذا سبب جدير بأخذه

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have to resort to unconventional means to raise money for worthy causes.

Arabic

يجب علي الجوء للوسائل الغير مألوفة.. لجمع المال من أجل القضايا التي تستحق!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

did you donate the photos, too?

Arabic

و هل تبرعت بالصور أيضاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

worthy cause

Arabic

قضية نبيلة, قضية شريفة, قضية ذات قيمة

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you'd donate the whole gift card?

Arabic

أنتِ تريدي التبرع بهديتك للمحتاجين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

why can't we just donate the money?

Arabic

لماذا لا يمكننا التبرع بـ المال ، فحسب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i was gonna go, donate the insurance settlement.

Arabic

كنت ساذهب لاتبرع بأموال التأمين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what a worthy cause.

Arabic

- يا لة من سبب جدير.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

san marino firmly believes that the united nations system is very well placed to enable member states like ours to become contributors to worthy causes.

Arabic

وتؤمن سان مارينو إيمانا راسخا بأن منظومة الأمم المتحدة في موقع جيد لتمكين الدول الأعضاء مثلنا من الإسهام في القضايا النبيلة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's a worthy cause.

Arabic

إنه سبب وجيه .

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's for a worthy cause.

Arabic

. فى هذه الحالة تستحقى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

thank you for supporting this worthy cause.

Arabic

شكرا لكم لدعم هذة القضية الهامة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the monies related to three separate projects.

Arabic

وكانت تلك الأموال تخص ثلاثة مشاريع مستقلة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- as worthy cause i have to fear i am...

Arabic

و هذا الإفراط من معايبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
8,034,115,440 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK