From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
doubting
شاكّ ; مُرْتاب
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
stop doubting.
توقّف عن الشكّ في.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
doubting thomas
توما المتشكك, مليء بالشك
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
doubting themselves.
الشاكين بأنفسهم
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
you doubting me?
أتشكك بي ؟
are u doubting me?
هل تشكين بي؟
hail, doubting friar!
نصيرنا المقدس!
- you're doubting me.
-أنتما تشكّان بي -نعم
you're doubting me? !
أأنت تشك فى ؟
forgive a doubting fool.
فلتغفر لى شكوكى التافهة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
are you doubting me too?
هل تشكّ فيني أيضاً؟
you're doubting yourself.
أنت تشكك في نفسك
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
you're doubting me now?
-أتشك في الأن ؟
you gotta stop doubting me.
أليس كذلك؟ عليكِ التوقف عن التشكيك بي
europe’s doubting generation
*** untranslated ***
Last Update: 2020-12-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
he'll keep doubting himself.
وطالما أنت تشكك به
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
you're doubting my story?
أنت تشك فى روايتى؟
been doubting yourself maybe? aye.
- تشكك في سلامتك، ربما؟
i ain't doubting your grit, boss.
( أنا لا أشُك برجولتك يا ( بوس
"often wrong, never doubting"?
"غالبا خطأ... بلا شك"
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
