Results for doubts himself translation from English to Arabic

English

Translate

doubts himself

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

he doubts himself.

Arabic

هو يشك في نفسه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

doubts

Arabic

شك

Last Update: 2009-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

doubts?

Arabic

شكوك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he doubts himself because of you,

Arabic

يشك بأمره بسببك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nah, billy never doubts himself.

Arabic

كلا، لم يشك أبداً في نفسه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i doubt he killed himself.

Arabic

بل أشكّ في إنتحاره.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i doubt he ever forgave himself.

Arabic

أشك في مسامحته لنفسه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i doubt your dad ever forgave himself...

Arabic

أو (كلسياك).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you any doubt duncan killed himself?

Arabic

هل لديك اى شك فى ان دانكان انتحر ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he himself had considerable doubts on that score.

Arabic

وقال إنه تراوده شخصيا شكوك بالغة في هذا الصدد.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- smith himself, perhaps. - i doubt that.

Arabic

ربما "سميث" نفسه_ اشك في ذلك_

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

yes, i have no doubt dr. franklin himself will be.

Arabic

نعم لم يكن لديّ شك في الدكتور (فرانكلين) نفسه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

your client has proven himself guilty beyond a doubt.

Arabic

مُوكلك أثبت أنه مذنب بما لا يقبل الشك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on draft guideline 3.1.9, several members had echoed the doubts that he himself had expressed at the previous session.

Arabic

60- أما فيما يتعلق بالمبدأ التوجيهي 3-1-9، يشاطر بعض الأعضاء المقرر الخاص الشكوك التي أعرب عنها خلال الجلسة السابقة.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

indeed, i doubt that michael garfield ever loved anybody but himself.

Arabic

حقا ,لم يكن لدى اى شك ان مايكل جارفيلد لم يحب احدا سوى نفسه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i doubt if van gogh himself would've gone to such pains with his works.

Arabic

اشك فى أن "فان كوخ" بنفسة تحمل هذة الآلام فى عملة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

slip of the tongue, no doubt, but i noticed he didn't correct himself.

Arabic

زلّة لسان بلا شكّ، لكنّي لاحظت أنه لم يصحّح كلامه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whenever there is any doubt on safety of himself or others, the crane operator should ______

Arabic

45- كلما شعُر مشغل الرافعة بالخوف على سلامته وسلامة الآخرين، ينبغي عليه _______

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i seriously doubt if he'd put himself in the hands of another stranger... no matter how competent

Arabic

أشك أن يضع نفسه بين يدي غريب آخر مهما كلف الأمر

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and if you doubt that even for a second, you're the one who's lying to himself.

Arabic

و إذا كنت تشك في أن حتى لثانية واحدة ، أنت واحد من الذي يكذب على نفسه .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,877,158,822 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK