Results for doumbia translation from English to Arabic

v. doumbia
v. doumbia

*doumbia, a.
*doumbia, a.

m. kalilou doumbia
3 - قطاع التشيـيـد

marie-claire doumbia
marie-claire doumbia

mrs. cleopatra doumbia-henry director, normes, international labour organization
مديرة، إدارة معايير العمل الدولية في منظمة العمل الدولية

mr. kalilou doumbia first counsellor, permanent mission of mali to the united nations
مدير مديرية التطور التقني وتكنولوجيا المعلومات

ms. cleopatra doumbia-henry, director, international labour standards department, ilo
السيدة كليوباترا دومبيا - هنري، مديرة، إدارة معايير العمل الدولية، منظمة العمل الدولية

mr. doumbia (mali) said that his delegation condemned terrorism in all its forms and manifestations.
47 - السيد دومبيا (مالي): قال إن وفده يدين الإرهاب بجميع أشكاله ومظاهره.

m. bakary doumbia, direction des affaires juridiques, ministère des affaires étrangères et de la coopération internationale;
m. bakary doumbia, direction des affaires juridiques, ministère des affaires étrangères et de la coopération internationale;

an assessment of the adoption and impact of improved rice varieties in smallholder rice production systems in côte d'ivoire, paper by sékou doumbia and others
تقييم اعتماد أصناف محسنة من الأرُز وأثرها في نظام إنتاج الأرز في الحيازات الزراعية الصغيرة في كوت ديفوار، ورقة مقدمة من سيكو دومبيا

according to the communiqué, corporal doumbia amara and the six soldiers who made up the frci patrol and were the presumed perpetrators of the incident were handed over to the brigade of the second legion of the daloa gendarmerie for investigation.
وجاء في البيان أن العريف دومبيا أمارا والجنود الستة الذين كانت تتألف منهم دورية القوات الجمهورية لكوت ديفوار، والذين يشتبه في أنهم وراء الأحداث، أحيلوا على كتيبة الفيلق الثاني لدرك دالوا للتحقيق معهم.

m. sidiki lamine sow*, mme fatoumata diall**, m. bacary doumbia, m. sekou kasse, m. alhacoum maiga.
السيد صدّيقي الأمين سو*، السيدة فطوماتا ديال**، السيد باكاري دومبيا، السيد سيكو كاسي، السيد الحكوم مايغا.

cleopatra doumbia-henry, director of the international labour standards department, international labour organization (ilo), described recent ilo initiatives aimed at ensuring decent working conditions for seafarers and fishers, in particular the maritime labour convention, 2006, the work in fishing convention, 2007, and the seafarers' identity documents convention (revised), 2003, and underlined the importance of their widespread ratification and effective implementation.
وقدمت كليوباترا دومبيا - هنري، مديرة إدارة معايير العمل الدولية، في منظمة العمل الدولية، وصفا للمبادرات الأخيرة التي قام بها مكتب العمل الدولي والتي تهدف إلى توفير شروط عمل لائقة للبحارة والصيادين، وعلى الأخص اتفاقية العمل البحري لعام 2006، واتفاقية العمل في صيد الأسماك لعام 2007، واتفاقية وثائق هوية البحارة (المنقحة) لعام 2003، وشددت على أهمية التصديق عليها وتنفيذها الفعلي على نطاق واسع.