Results for draw to translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

draw, to

Arabic

سحب ، حرر ، استنزل ، وجه

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

draw to a close

Arabic

يصل للنهاية, ينتهي

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

‎draw to

Arabic

سحب، حرّر، استنزال، وجه

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

come/draw to a close

Arabic

بلغ او وصل النهاية

Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to draw, to map , to outline

Arabic

نهج ( خطط )

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my days draw to an end, my son.

Arabic

أيامي معدودة، يا بُني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i draw to better understand things.

Arabic

انا ارسم الأشياء لأفهمها

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i can't draw to save my life.

Arabic

لكنى لا أستطيع الرسم لأسمو بنفسى كما تفعلين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

thy fatal time doth draw to final end.

Arabic

ساعتك المحتومة تتقدم نحو النهاية

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i would see them draw to a close.

Arabic

وأريد أن ينتهوا في أقرب وقت!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

today, there's a new draw to the arctic.

Arabic

اليوم، هناك عاملُ جذبٍ جديد إلى القارة الشمالية المتجمدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

then there are the lines we draw to protect ourselves:

Arabic

"ومن ثمّ هناك تلك الحدود التي نحددها لحماية أنفسنا."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the more of us there are the more attention we draw to ourselves.

Arabic

كلما زاد عددنا، كلما لفتنا الانتباه إلينا أكثر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

war at last draws to its end.

Arabic

-أخيرًا تتجه الحرب إلى نهايتها .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he would also draw to the assembly's attention the following considerations.

Arabic

ويود أيضا أن يسترعي انتباه الجمعية العامة إلى الاعتبارات التالية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

never end a sentence with a preposition, never draw to an inside straight,

Arabic

لا تنه جملة بحرف جر ولا تسحب ورقاً من أجل لعبة متسلسلة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the general committee may wish to draw to the attention of the general assembly that:

Arabic

29 - قد يود المكتب أن يوجه انتباه الجمعية العامة إلى أنه:

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the general committee may also wish to draw to the attention of the general assembly that:

Arabic

35 - وقد يود المكتب أيضا أن يوجه انتباه الجمعية العامة إلى أنه:

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 3
Quality:

English

"as this wonderful year draws to an end,

Arabic

"كما اقتربت هذه السنة الرائعة من نهايتها "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and even if we did, the evil it draws to us

Arabic

وحتى لو فعلنا الشر سوف يصل إلينا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,913,950,991 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK