Results for dropdown translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

dropdown

Arabic

منسدل

Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dropdown list

Arabic

القائمة المنزلة, (الحاسوب) نوع من القائمة مرتبة بها الإمكانيات نزولا عند الضغط على زر فتح القائمة

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dropdown button

Arabic

زر الاسقاط

Last Update: 2012-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dropdown menus:

Arabic

قوائم منزلقة:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dropdown list & & automatic

Arabic

قائمة منسدلة وآلية@ item: inmenu text completion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

toggle dropdown button

Arabic

زر تبديل الاسقاط

Last Update: 2012-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

save and task dropdown menus

Arabic

القوائم المنسدلة save (حفظ) وtask (مهام)

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

new & dropdown action group

Arabic

مجموعات إجراءات منسدلة جديدة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

please select a language in the dropdown menu.

Arabic

يرجى اختيار لغة في القائمة المنسدلة.

Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the copyright status dropdown menu has two settings:

Arabic

تشتمل قائمة copyright status (حالة حقوق الطبع والنشر) المنسدلة على إعدادين:

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

change the chart resolution by clicking on the dropdown box

Arabic

قم بتغيير دقة المخطط بالنقر على المربع المنسدل

Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

values can be changed by initially deleting the default value of none and replacing it with a appropriate dropdown choice.

Arabic

كما يمكن تغيير القيم بحذف القيمة الافتراضية none (لا شيء) أولاً ثم استبدالها بخيار مناسب من القائمة المنسدلة.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that list of information is also available on the official convention website under the "partners " dropdown menu.

Arabic

ويمكن أيضاً الاطّلاع على قائمة المعلومات في الموقع الرسمي للاتفاقية على الإنترنت ضمن قائمة الخيارات تحت "الشركاء ".

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the regularly updated list of stockholm convention official contact points and national focal points for information exchange is found on the official website of the stockholm convention (www.pops.int) under the "countries " dropdown menu.

Arabic

4 - وهناك قائمة تستكمل بانتظام بجهات الاتّصال الرسمية وجهات التّنسيق الوطنية المعنية بتبادل المعلومات يمكن الاطّلاع عليها من قائمة خيارات "البلدان " بالموقع الرسمي لاتفاقية استكهولم على الإنترنت (www.pops.int) التابعة لاتفاقية استكهولم.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,772,863,268 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK