Results for dumah translation from English to Arabic

and mishma, and dumah, and massa,
ومشماع ودومة ومسّا

mishma and dumah, massa, hadad, and tema,
ومشماع ودومة ومسّا وحدد وتيما

the burden of dumah. he calleth to me out of seir, watchman, what of the night? watchman, what of the night?
وحي من جهة دومة. صرخ اليّ صارخ من سعير يا حارس ما من الليل. يا حارس ما من الليل.

38. the majority of incidents involving violent dispersal of demonstrators and widespread arrests took place in towns and villages in the governorate of rif dimashq, including dumah, al tal, darayya, dmair and madaya.
38- إن أغلبية الحوادث التي تم فيها استخدام العنف لتفريق المتظاهرين والقيام بعمليات اعتقال واسعة النطاق قد جرت في بلدات وقرى محافظة ريف دمشق، التي تضم دوما، والتل، وداريا، وضمير، ومضايا.

on 9 december, three activists were seized in dumah (damascus). currently listed as missing, their whereabouts and the identity of those holding them remain unknown.
وفي 9 كانون الأول/ديسمبر، اختُطف ثلاثة ناشطين في دوما (دمشق)، وما زالوا في عداد المفقودين ولا يُعرف مكان وجودهم ولا هوية محتجِزيهم.

133. as at january 2014, 160,000 people were besieged in the towns of dumah, arbin, zamalka, kafr batna, harasta, jisreen, saqba and al-mliha in eastern ghouta (damascus countryside).
133- وفي كانون الثاني/يناير 2014، كان 000 160 شخص محاصرين في بلدات دوما وعربين وزملكا وكفر بطنا وحرستا وجسرين وسقبا والمليحة في الغوطة الشرقية (ريف دمشق).