From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is nothing but a curse,
لاشىء , ولكن لعنة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this is nothing but a scam!
انهم مُحتالين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
love is nothing but a problem.
الحب ليس سوى مشكلة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this is nothing but a comedy!
هذا لا شيء سوى كوميدياً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that is nothing but a propaganda ploy.
وهذا مجرد تضليل إعلامي.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
evangeline is nothing but a star, ray.
-إيفانجلين) ما هي إلا نجم يا (راي) )!
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
a politician is nothing but a debater
أي سياسي لا شيءُ إلا مجادل
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
he is nothing but a horny bastard.
- انه ليس غير وغد مثير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this hand is nothing but a lump of flesh.
ما هذه اليد إلّا قطعة لحم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is nothing but a piece of paper!
إنها مجرد ورقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
there is nothing perverted about admiring a beautiful woman.
لا يوجد شيء منحرفة عن الاعجاب امرأة جميلة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it is nothing but a reminder unto all beings ,
« إن هو » أي ما القرآن « إلا ذكر » عظة « للعالمين » للإنس والجن والعقلاء دون الملائكة .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
it is nothing but a reminder to the nations ;
ما هذا القرآن إلا تذكير للعالمين من الجن والإنس ، يتذكرون به ما ينفعهم من مصالح دينهم ودنياهم .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
beneath that innocent face is nothing but a killer.
تحت هذا الوجه البريء لاشيء هناك سوى قاتل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this little disappointment is nothing but a cheap facsimile.
أما هذا فهو لا يتعدى كونه نسخةً رخيصةً مخيبةً للأمل عنه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
your family's ranch is nothing but a wasteland now.
مزرعة عائلتكِ ليست إلّا أرضٌ مقفرةٌ الآن.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"your guv'nor is nothing but a common huckster."
"وليّك لا شيء إلا جَوّال معروف"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting