From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they determine its value
فإنهم يقدرون قيمتها...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i can determine the eye line.
يمكنني تحديد خط العين.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it can determine the entire game.
وقد تحدّدُ مسارَ اللعبةِ بأكملها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how else do you imagine i can determine its origins?
كيف تتخيل اذن أنني سأتمكن من تحديد أصلها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they can determine their own priorities.
ويمكن أن تحدد الجماعات المستهدفة أولوياتها الخاصة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we can determine the best ways to eradicate them.
نحن يمكن أن نقرّر أفضل الطرق لإستئصالهم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i can determine who's going to win.
أنا يُمْكِنُ أَنْ احدد من الذي سيربح اللعبةَ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the joint wg shall determine its own procedures.
4- يقرر الفريق العامل المشترك نظامه الداخلي.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 6
Quality:
the priorities of the department determine its core content.
وتقرر أولويات الإدارة محتواه الأساسي.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:
i'll see if i can determine the exact type.
سأرى لو كنت أستطيع "تحديد نوع "الفاي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
each country would determine its own priorities and costing.
وسيحدد كل بلد اﻷولويات والتكاليف الخاصة به.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
if we can determine why, we can figure out who he is.
نستطيع معرفة من هو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
337. now school boards can determine the language of instruction.
337 - وبإمكان مجالس إدارة المدارس الآن تحديد اللغة المستخدمة في التعليم.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
be a while before the m.e. can determine sexual abuse.
أنا أقول انه لا يمكننى إيجاد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
until i can determine which clients you've attempted to steal.
سآخذه إلى الملكية
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
it's frequency-jamming signals.
إنها إشارات لتردد مشوش
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
its frequency is increasing around the world, even in countries outside the drylands.
وتتزايد وتيرة الجفاف في العالم، بما في ذلك في البلدان الواقعة خارج الأراضي الجافة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
when we determine it is safe, that's it.
عندما نقرر أنه آمناً، ليس إلا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
depending on how transparent a news article is, one can determine its reliability and draw their own assumptions or draw their own conclusions from the findings.
وبناءً على مدى الشفافية المتبعة في أي مقال إخباري، يمكن للمرء تحديد درجة موثوقيتها ورسم الافتراضات الخاصة بها أو استخلاص الاستنتاجات من النتائج التي توصلوا إليها.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) specific trainings carried out to counter negative sentiments against lgbt individuals and its frequency; and
(ب) الدورات التدريبية المحددة التي أجريت من أجل التصدي للمشاعر السلبية ضد المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية، ومدى تواتر هذه الدورات؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: