Results for e voting translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

e. voting

Arabic

هاء - التصويت

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 5
Quality:

English

voting

Arabic

التصويت

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 11
Quality:

English

voting.

Arabic

بالتصويت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

% voting

Arabic

نسبة التصويت

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

e. voting results

Arabic

هاء - نتائج التصويت

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:

English

(e) voting of creditors

Arabic

(ﻫ) تصويت الدائنين

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

e. voting results resolutions

Arabic

هاء - نتائج التصويت

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

e. voting day, 28 november 1999

Arabic

هاء - يوم التصويت، ٢٨ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٩

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for "internet voting (e-voting) "

Arabic

عن "التصويت عبر الإنترنت (التصويت الإلكتروني) "

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this would go far beyond e-voting.

Arabic

وهذا سيتجاوز عملية التصويت الإلكتروني.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

david bismark: e-voting without fraud

Arabic

ديفيد بسمارك: التصويت الإلكتروني بدون غش

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for "e-government project (e-voting) "

Arabic

عن "مشروع الحكومة الإلكترونية (التصويت الإلكتروني) "

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

90, draft resolution e). the voting was as follows:

Arabic

وكان التصويت كالتالي():

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

electronic voting system (e/2002/23)

Arabic

نظام التصويت الإلكتروني

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

appointment of an external auditor (item 10 (e)) [voting if required]

Arabic

تعيين مراجع حسابات خارجي (البند 10 (هـ)) [إجراء تصويت إذا لزم الأمر]

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- appointment of an external auditor (item 10 (e)) [voting if required]

Arabic

- تعيين مراجع خارجي للحسابات (البند 10 (هـ)) [التصويت عند الاقتضاء]

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(e) voting procedures have been made disabled-friendly to enable persons with disabilities to participate in public affairs and governance;

Arabic

(ه( وضعت إجراءات التصويت على نحو يراعي المعوقين لتمكين الأشخاص ذوي الإعاقة من المشاركة في الشؤون العامة والحوكمة؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

practical steps to achieve this include e-voting and the use of blogs by members of parliament to communicate more effectively with their constituents, in particular young people.

Arabic

ومن الخطوات العملية لتحقيق ذلك التصويت الإلكتروني، واستخدام المدونات من قبل أعضاء البرلمان للتواصل بفعالية أكبر مع ناخبيهم، ولا سيما الشباب.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it campaigns against digital rights management (drm), the extension of the term of copyright protection afforded to sound recordings, e-voting, and numerous other issues.

Arabic

وتقوم حملاتها ضد نظام إدارة الحقوق الرقمية (drm)، وتمديد فترة حماية حقوق التأليف والنشر الممنوحة للتسجيلات الصوتية، والتصويت الإلكتروني، والعديد من القضايا الأخرى.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(e) voting papers in braille are made available to blind or visually impaired persons, but solely for the election of the president and vice-president; assisted voting is available for other elections.

Arabic

وهذا النموذج بطريقة برايل يستعمل فقط عند التصويت على منصب رئيس الجمهورية ونائبه، وبالنسبة للتصويت على باقي المناصب يتم اللجوء للتصويت بالمساعدة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,209,231,634 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK