From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
easy come, easy go
ما يأتي سهلا يذهب سهلا
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 3
Quality:
easy come, easy go.
ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
easy come... easy go.
ما يأتي بسهولة يضيع بسهولة
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- easy come, easy go?
- سهل يَجيءُ، سهل يَذْهبُ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, easy come, easy go.
مـا يأتي بسهولة يذهب بسهولـة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
easy come, easy go. take it.
بهدوء، هيا، بهدوء، خذه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hey, man, easy come, easy go, bro.
يا رجل، وسهلة تأتي، من السهل الذهاب، وإخوانه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
to gordon. easy come, easy go.
-ما أتت به الرياح تأخذه الزوابع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ah, sure. easy come, easy go, wang.
- نعم بالتأكيد، ما يأتى بسهولة يذهب بسهولة " وانج "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
♪ easy come easy go ♪ here you go.
تفضلي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
easy come
فيليكس" و "داكوتا" إستقروا معاُ"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* because i'm easy come, easy go *
♪ because i'm easy come, easy go ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
* easy come, easy go, will you let me go?
♪ easy come, easy go, will you let me go?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's just a job. easy come easy go.
أنها وظيفة، تأتي وتذهب بسهولة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you know me with girls. easy come, easy go.
تعرفني مع الفتيات يأتين ويذهبن بسهولة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
easy, come on. let's go now.
هيا ياإيزي, لنتحرك الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
go easy. go easy.
على مهلك، على مهلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
go easy, easy, easy, easy.
الذهاب سهلة، وسهلة، وسهلة، وسهلة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
easy to come and go without being seen.
من السهل الدخول و الذهاب بدون أن يراك أحد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
easy, lois. now, come on. let's go find our baby.
توقفي لويس دعينا نبحث عن طفلتنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: