Results for ecd translation from English to Arabic

ecd
ecd

ecd**
النماء في مرحلة الطفولة المبكرة**

community ecd
النماء في مرحلة الطفولة المبكرة على صعيد المجتمع المحلي

ecd $440 m.
النماء في مرحلة الطفولة المبكرة 440 مليون دولار

(b) integrated ecd;
(ب) البرنامج المتكامل للنماء في مرحلة الطفولة المبكرة؛

evaluation of ecd case studies
تقييم دراسة حالات إفرادية لنماء الطفل المبكر

45. ecd and basic education.
45 - التنمية في مرحلة الطفولة المبكرة والتعليم الأساسي.

early childhood development (ecd)
ألف - النماء في مرحلة الطفولة المبكرة

links between integrated ecd and:
الصلات القائمة بين البرنامج المتكامل للنماء في مرحلة الطفولة المبكرة والمجالات التالية:

the ecd are playing catch-up.
سيمارس قسم التحقيق الضغوط علينا

integrated ecd methodology for country case studies
المنهجية المتبعة في دراسة الحالات الإفرادية

highlights of ecd activities and results in 2005.
تسليط الأضواء على أنشطـة النماء في مرحلة الطفولة الباكرة ونتائجها، في عام 2005

mothers' literacy as component of ecd programmes
:: محو أمية الأمهات كأحد عناصر النماء في مرحلة الطفولة المبكرة

ecd play kits for pre-school children in emergencies
:: مجموعات لعب النماء في مرحلة الطفولة المبكرة لأطفال مرحلة ما قبل المدرسة في حالات الطوارئ

stronger advocacy is needed on the benefits of ecd programmes.
ولا بد بالتالي من الارتقاء بجهود الدعوة للتعريف بما لبرامج النماء في مرحلة الطفولة المبكرة من منافع.

fiod-ecd plays an active role in investigating organisations.
• وتقوم دائرة الاستخبارات والتحقيقات المالية - دائرة الرقابة الاقتصادية - بدور نشيط في التحقيق في أعمال المؤسسات.

under the ecd agreement, provincial and territorial governments are:
45- وبموجب الاتفاق المذكور، تقوم حكومات المقاطعات والأقاليم بما يلي:

the regional director said that unicef shared the concern about integrated ecd.
وقال المدير الإقليمي إن اليونيسيف أعربت أيضا عن انشغالها إزاء موضوع النماء المتكامل للطفل في المراحل المبكرة.

the aboriginal ecd strategy provides $320 million over five years to:
وتوفر استراتيجية نمو الأطفال المبكر للشعوب الأصلية 320 مليون دولار خلال خمس سنوات للقيام بما يلي:

early gender socialization as part of early childhood development (ecd) programmes
:: التنشئة الاجتماعية المبكرة القائمة على المساواة بين الجنسين كجزء من برامج النماء في مرحلة الطفولة المبكرة