Results for eguiguren translation from English to Arabic

English

Translate

eguiguren

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

juan eduardo eguiguren

Arabic

خوان إدواردو إيغيغورين

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr. juan eduardo eguiguren

Arabic

السيد هلموت فيلهلم غانسر

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chile mr. juan eduardo eguiguren

Arabic

شيلي السيد خوان إدواردو إغويغورن

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

English

ambassador juan eduardo eguiguren chile

Arabic

السفير خوان إدواردو إغيغورن شيلي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

mr. juan eduardo eguiguren (chile)

Arabic

السيد خوان إدواردو أيغيغورين (شيلي)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chair: juan eduardo eguiguren (chile)

Arabic

الرئيس: السيد خوان إدواردو أيغيورين (شيلي)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

ms. mildred ramírez de córdova, mr. fabián valdivieso-eguiguren

Arabic

مونتويدي، السيد أرنولد مبويوا، السيدة ل.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chile: pablo cabrera, juan eduardo eguiguren, miguel angel gonzalez

Arabic

شيلي: بابلو كابريرا، خوان إدواردو إغيغورين، ميغيل أنخيل غونساليس

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

juan eduardo eguiguren ministro consejero, representante permanente alterno ante la conferencia de desarme, ginebra

Arabic

juan eduardo eguiguren ministro consejero, representante permanente alterno ante la conferencia de desarme, ginebra

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

juan eduardo eguiguren representante permanente alterno, misión permanente ante la conferencia de desarme, ginebra, jefe de delegación

Arabic

juan eduardo eguiguren representante permanente alterno, misión permanente ante la conferencia de desarme, ginebra, jefe de delegación

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the session was opened by the chairman, mr. juan eduardo eguiguren (chile), who also made a statement.

Arabic

2- وافتتح الدورة الرئيس، السيد خوان إدواردو إيغيغورين (شيلي) الذي أدلى أيضاً ببيان.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

vice-chairs: mr. mothetjoa metsing (lesotho) mr. juan eduardo eguiguren (chile)

Arabic

نواب الرئيس: السيد موثيتجوا ميتسينغ (ليسوتو)

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mr. eguiguren (chile) explained his delegation's reservations with respect to the overall content and some paragraphs of the resolution.

Arabic

68 - السيد أغويغورن (شيلي): أبدى تحفظات وفده على المضمون العام وعلى بعض فقرات القرار.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

68. mr. eguiguren (chile) explained his delegation's reservations with respect to the overall content and some paragraphs of the resolution.

Arabic

68 - السيد أغويغورن (شيلي): أبدى تحفظات وفده على المضمون العام وعلى بعض فقرات القرار.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr. eguiguren (chile) agreed with the representative of the syrian arab republic and expressed his gratitude to fiji and papua new guinea for the effort they had put into the preparation of the two draft resolutions considered by the special committee.

Arabic

81 - السيد أغويغورن (شيلي): أيَّد الرأي الذي أعرب عنه ممثل الجمهورية العربية السورية، وأعرب عن امتنانه لفيجي ولبابوا غينيا الجديدة لاهتمامهما بإعداد مشروعي القرارين المعروضين على اللجنة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

14. presentations were made by tareq md. ariful islam, vice-chairman, commission for social development; olivier belle, chairman, commission on the status of women; juan eduardo eguiguren, chairman, commission on science and technology for development; josé eduardo dantas ferreira barbosa, president, executive board, world food programme; and zdzislaw rapacki, chairman, governing council, ilo.

Arabic

14 - وقدم عروضا عن الموضوع كل من: طارق محمد عريف الإسلام، نائب رئيس لجنة التنمية الاجتماعية؛ وأوليفيي بيل، رئيس لجنة وضع المرأة؛ وخوان إدواردو إغيغورن، رئيس اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية؛ وخوسي إدواردو دانتاس فيريرا باربوسا، رئيس المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي؛ وزديسلاو راباكي، رئيس مجلس إدارة منظمة العمل الدولية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
10,190,007,170 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK