Results for eid mubarak to you and to your family translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

eid mubarak to you and to your family

Arabic

عيد مبارك لك ولعائلتك

Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

eid mubarak to you and your family

Arabic

عيد مبارك لعائلتك

Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ramadan mubarak to you and your family

Arabic

رمضان مبارك لك ولعائلتك

Last Update: 2014-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- to you and to your family.

Arabic

-و أنت و عائلتك بخير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

eid mubarak to you and your faimly

Arabic

رغبات عيد مبارك

Last Update: 2014-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to you,to your family.

Arabic

لك، ولعائلتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

kaputt to you and to your family !

Arabic

(كابوت) لك و إلى عائلتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you and your family

Arabic

انت وعائلتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

you and your family.

Arabic

يابن الزنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

to you, your family.

Arabic

بنفسكَ ، و بعائلتكَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

what my husband did to you and to your family.

Arabic

مافعله زوجي لكِ ولعائلتكِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

my condolences to you and your family.

Arabic

تعازيى لكَ ولعائلتكَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

yeah. good luck to you and your family.

Arabic

نعم,حظ سعيد لك و لاسرتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy new year to you and your family

Arabic

سنة جديدة سعيدة لعائلتك

Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to your family.

Arabic

فى صحة عائلتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

to your family?

Arabic

ولأسرتك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

go to your family.

Arabic

أذهبي ألى عائلتك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thanks to you and your family. that's right.

Arabic

الفضل لك ولعائلتك - صحيح -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

listen. i mean no disrespect to you and your family.

Arabic

أنظر أنا لا أعنى عدم الإحترام لك و لعائلتك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

return to your family.

Arabic

عودي لعائلتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,734,447,632 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK